沙发上的小青

　　　　　　　　　（６）跟医师玩才没有罪恶感（上）

　　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝日期∶公元１９９９年６月７日时间∶下午４时地点∶加州南湾库柏蒂诺诊所

　　病人∶杨小青主治心理医师∶布鲁士。强斯顿＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　　　　　　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　　??星期五晚上为杨小青作了「紧急」电话治疗後，我整个周未过得有点恍惚。

　　并不是因为与她在电话上同时自慰有所不安，而是她情急中把我当作情人、澈底表现的性感浪荡，使我难以忘怀，不仅对她产生了强烈好奇、也对她散发的诱人风姿倍觉晌往。

　　??於是我星期六驾车到诊所，一个人关在面谈室，翻开杨小青的病历档案、和每次与她面谈所作的笔记与纪录，仔仔细细阅读了一遍；企图开始撰写诊断书与具体治疗计划。

　　??但不管如何绞尽脑汁，却怎麽也无法下笔。总是不由自主想到她迷人的风韵，和她或坐或躺、在沙发上侃侃而谈时，美妙的身体语言所诉说的性感。最

　　後我只好放弃工作、懒洋洋歇在椅上；拉下裤子拉炼、掏出阳具对想像中趴卧沙

　　发椅上、半身裸裎的杨小青，热烈手淫；┅┅直到喷精。

　　??但脑海里的杨小青却仍然萦绕不断，似乎就在眼前舌舔薄唇、笑咪咪地吞咽我射进她口里的大把精液，同时款款摇曳圆臀┅┅

　　??对我淫荡兮兮的瞟着说∶「Dr. 强斯顿，我好喜欢┅喝你的牛奶喔！」

　　??“嗯，真想好好喂你个够！┅至於什麽时候？应该不太久吧！┅”

　　??虽然下礼拜一面谈时，我大概还不会那麽作。

　　??（以下，是根据６月７日面谈的录音译本）

　　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　　??「嗨～，Dr. 强斯顿！下午好！？┅┅」

　　??容光焕发的杨小青进门招呼时，声音充满喜悦。有如我一天下来，看尽病人愁眉苦脸後，最佳的提神剂、快乐丸；自然也开怀一笑、起身迎接她┅┅

　　??为她脱下黑色的薄西装外套、挂上衣架；然後目视全身上班族打扮，穿了件轻盈薄丝的雪白衬衫、腰束黑色窄裙，着深灰半透明丝袜、黑色半高跟鞋的她，款款娥娜走向沙发；缓缓坐下。

　　??她的笑靥，为两颗晶亮、乌黑的大眼所衬，在耳垂悬挂的银色耳坠、和粉颈上一圈纤细白金项炼烘托下，显得格外艳丽；尽管唯一的色彩只是她淡抹的唇膏、和脸颊微微泛透的红润。

　　??「张太太今天非常漂亮！┅」我自然而然由衷赞美。

　　??「谢谢～，今天┅我是比较花了点心思┅」她裂嘴笑开了说。

　　??露出两排皓齿，与诱人的薄唇对比。

　　??「是吗？┅但看来很自然！」这麽说时，却想像她含住阳具时的不自然。

　　??「嘻嘻┅┅嘻┅」她不知为何笑了，身子轻颤。

　　??短窄的裙缘遮不住并靠的双膝，紧紧合拢一下、又微微松开一线细缝，随即两只小腿交叉叠起。把陷入沙发的圆臀挪了挪、像要坐稳。最後，才把双手合住、手指互叉，捂在膝头上，仰起一对会说话的大眼、对我深深瞟着；句话没

　　　　　　　　　　　说；光笑、笑咪咪的笑┅┅

　　??这些彷若细微、却又不算细微的身体语言，究竟在说什麽？（我问自己。）

　　??过了半晌，她终於忍不住说∶

　　??「┅我好高兴喔！┅因为跟你打了那个电话┅┅」

　　??「┅┅」我知道她接下要说什麽，便沉默不语。

　　??「你知道吗？┅Dr. ，那通电话，真的就像一颗仙丹！服下去我整个周未都好开心、好快活喔～！┅┅真的，从来没想到我们竟然会┅┅」

　　??「张太太，但即使是仙丹，也有副作用啊！」我赶忙打断她话。

　　??「什麽副作用？┅」黑亮的大眼咕噜咕噜转着问。

　　??「想想看。」叫她。

　　??「┅嗯～，嗯、你是说，说～┅会有不良後果？」她开始用脑筋。

　　??「┅┅」我让她想，但盯着她瞧。

　　??又过了半晌，杨小青才抿抿嘴、吞吞吐吐地道∶

　　??「┅你指，那种不自然的性行为？┅┅会使我┅产生罪恶感？」

　　??她抱住膝头的两手不安地互相绞紧。在努力思考中一面轻轻摇头、又点头，可是又像否定什麽般摇头；最後，才支支唔唔道∶

　　??「┅那我┅我就是常常┅有罪恶感，才老是为自己的行为，感觉不安；┅┅尤其关于性方面，总是会特别强烈；认为自己好罪大恶极，把所有错的、和不该做的坏事都做尽了！┅┅

　　??「┅那，当然也是因为我这些年，一直都在搞外遇、┅┅搞婚外情；把丈夫蒙在鼓里、让他戴绿帽、而且戴那麽久都不晓得。┅┅所以，就整个婚姻不成其婚姻、只有一个假象来讲的话；┅┅我根本就是罪不可赦的、罪魁祸首！┅┅」

　　杨小青脸色沉郁下来。

　　??原先挺直的腰也微微前弯，面颊低垂。片刻後，才撂开黑发，抬头望我。

　　??「而之所以有这个状况，更基本的原因呢？」我问。

　　??「┅原因？┅原因当然是∶┅┅我根本就不爱我丈夫而他也不爱我！┅┅这根本就是最明显、最简单的理由啊！┅┅谁都知道包括我先生自己都知道我对他毫无感情、知道我们之间没有任何浪漫感觉。┅┅尽管他口口声声对每个别人讲他是顾家、爱老婆的好丈夫。┅┅可是明眼人虽然不敢戳破，都知道我身为一个女人，绝对不可能爱上像他那样的男人、也不可能从他那儿得到任何满足┅

　　　　　　　　　　　　　　　　　┅

　　??「┅除了因为他是个┅亿万富翁、集团企业公司的大老板，而我可以完

　　　　全不需为现实生活操心、也比千万人拥有更多的物质享受┅┅

　　??「┅那，虽然外面人看我看起来很有钱、所以应该是个快乐的富婆，贵妇、大少奶奶；但其实我内心才真的是个什麽都没有、什麽都得不到的穷光蛋！

　　┅┅只不过为了要，要那麽一点点一丁点的男人的爱，我还得去乞讨、像叫

　　　　　　　　　　　　　　　　花子

　　　　　　　一样求人家给我一点点、面包屑屑的爱情┅┅

　　??「┅而且，也都是不可能完整的┅爱情。┅┅」

　　??杨小青眼眶中闪烁泪光；咬着下唇、忍住不让它落下。

　　??使我感觉她蛮可怜的。

　　　?????＊＊＊????＊＊＊????＊＊＊????＊＊＊

　　??我挪近沙发边，伸手扶在她交纠的双手上。

　　??「我知道，那种感觉很不好受！」轻声告诉她。

　　??杨小青点头嗯出声时，两颗热泪滴到我手上。她抽出一手，企图帮我抹乾、却只觉泪的湿滑而尴尬挣出苦笑说∶「对不起，Dr. ！┅┅」同时压抑抽搐。

　　??「没关系，别放心上！」我轻拍她手；另一手抚她肩头，安慰∶

　　??「感觉永远是真实的，用不着压抑。」说时，抽了张纸巾递给她拭泪。

　　??「谢谢，Dr. ，┅你对我好～好！」嘴角勾出淡淡的一笑说∶

　　??「让我体会，也了解为什麽罪恶感┅那麽不好受┅┅」

　　??我摇头，想告诉杨小青并非罪恶感不好受，而是产生罪恶感源头的不快乐，才是她体会的悲哀；但为了不扰乱她思绪，只保持沉默。等到她抬头道∶

　　??「┅你知道吗，Dr. ？┅其实，正是因为我一直要逃避罪恶感、和那种想到就会羞愧要死的感觉，我才更着急、更渴望需要一个男人的爱！对吗？我这样想、这种分析，你觉得对不对呢？┅」

　　??「你自己觉得呢？」我习惯性地反问。

　　??「┅呃，可能吧！┅┅因为～因为我每次只有在男人的爱里，才能澈底忘掉自己，从不快乐感觉中完完全全解放出来；┅┅那，最容易让我解脱的当然就是┅好激烈、又好热情的作爱，或其他性行为┅」

　　??杨小青的话顿了住、深深地瞧我；轻轻说∶「┅像┅┅」

　　??「什麽？┅」我没听清楚她而问。

　　??「┅像那天晚上的仙丹啊！？」她笑起来；然後，发现了什麽而兴奋道

　　　　　　　　　　　　　　　　　∶

　　??「┅你知道吗？我刚刚才发现耶！┅┅发现我每次有罪恶感的时候，都是在跟外遇、男朋友、或情人幽会前，和上了床、作过爱以後┅┅

　　??「┅我会好羞耻、也好後悔自己┅┅又像个对婚姻不忠、无耻的荡妇，背叛丈夫跟家庭；一面为自己找理由开脱罪嫌，一面一点用都没有的发假誓、说

　　　　　　　　　　　　　以後再也不做了┅┅

　　??「┅可是好奇怪好奇怪的，就是我跟每个男的上床，都有罪恶感；唯独只有跟某一种人，我可以完全没有任何不安、毫无罪恶感！┅你知道，是什麽人吗？

　　Dr. ？！┅」杨小青急呼呼问。

　　??「是～Dr. ，对不对？你只有跟医师玩，才没罪恶感！？┅」我反问。

　　??杨小青笑颜顿开、肯定地点头∶「就是、就是嘛！┅你好聪明喔！Dr.～！

　　一猜就猜中、也一眼看透人家了！」赞叹出高昂声、接着说∶

　　??「┅你知道我怎麽发现的吗？┅因为不久以前，我跟一个医师也有过一小段可算外遇的关系。┅┅虽然只短短两个月；但从来就没感觉对不起我丈夫；不但毫无罪恶感，甚至认为自己那样子是应该的呢！」

　　??「为什麽呢？」我也好奇了。

　　??「┅因为他是医师嘛！┅┅医师为病人可以做很多┅别的男人不能做的事，而且因为治疗上需要，所以不必受太多道德观念约束，对不？┅」

　　??我不解地瞧着她。

　　??「┅我感觉是∶我们人，就像部车子，有时跑得很好、一切都很顺畅；可是当出了毛病，有发不动、跑不快，或其他性能上的问题时，你怎办呢？┅┅当然是拿到修车行，让师傅澈底检查修理、试开看看弄好了没，对吧！┅┅那车行的师傅是专家，懂车子自然比你懂得多；那，他在你里面检查、修理弄好、再帮你打出火、驾着你试车；┅┅该讲都是天经地义的吧！？┅┅

　　??「┅所以，人如果是汽车的话，诊所的医师也就是修车行的专家了，对吧？

　　那，不管是真的有病没病，你去看医师，让他这边搞搞、那边弄弄，不就跟检查车子一样；是怎麽弄也弄不出罪恶感的呀！┅你懂我意思吗，Dr. ？┅」

　　??杨小青殷切望着我时，眼中带了一丝调皮。

　　??（还真会诌歪理！）我暗想，但压制住、只笑道∶

　　??「嗯～张太太这种想法的比喻用得不错，但是～┅┅」还没讲完；

　　??杨小青插嘴、继续很有兴致地进一步解释∶「┅不只是比喻，其实非常贴切；你看，人不都说女人的身体除了给丈夫，就不应该让其他男人随便碰吗？

　　┅┅但那最宝贝车子的人，对他任何人也不准巾的爱车，却甘愿让修车师傅从里到外仔细搞过、澈底了解，还百般精准调整好、维特最佳性能！┅┅

　　??「┅那让师傅搞车子、调性能、试开；跟到诊所让医师澈底检查，及时处理任何症状；调整性功能、维特使用的巅峰效果，并且预防其他可能疾病；┅不也一模一样、没什麽差别吗？！」

　　??「呃～等一等，张太太！你说“性功能”吗？」我请她澄清。

　　??「啊～？我讲了“性”功能？┅」她也笑了；摇头道∶

　　??「说溜嘴了啦～！功能嘛、一般的嘛～，才是我本来意思┅」脸颊微红。

　　??「不过，要指出你犯了“佛罗伊德的溜嘴儿”、你才更明了自己呀！」

　　??杨小青脸更红，翻眼瞟我、像对情人娇嗔般∶「嗯～～┅！！┅┅

　　??「不来～了啦！尽讥笑人家！┅┅好像还以为我不知道自己基本上就是因为有性的问题，才造成那麽多烦恼、承担那麽大罪恶感的！┅

　　??「┅可是也正因为我跟一个医师┅有过性行为，我才能明白自己必须怎样，心理上才不会有疙瘩、不必受道德教条压抑而羞耻、或产生罪恶感！┅对不？」

　　??她一再重覆相同的论点，不晓得自己听了会不会烦？。

　　??何况她说的根本是荒谬幼稚不堪的文字游戏，杨小青陷于其中、亳不自知。

　　苦了的，倒是被压抑的感情和感觉，被她过度纠缠于思维中，反遭忽视、失去了关联与接触。（译注∶原文connect ，和intouchwith ┅┅）

　　??「唉，好累～唷！┅┅都不想讲了！┅」杨小青叹着。

　　??「既然感觉回来了，就沉默会儿吧！」我劝说。

　　??一手轻拍她肩上，而她的上身倚向我┅┅

　　??抬头，亮晶晶的黑眼瞳瞧我┅┅

　　??然後闭上，薄唇轻颤；

　　??彷佛感觉被我呼出的气息吹动耳鬓的秀发，而轻声唤道∶

　　??「宝贝，我已经感觉你在吻我了！┅┅

　　??「嗯！┅┅嗯～！┅┅」

　　???????＊＊＊????＊＊＊????＊＊＊????＊＊＊

　　??「┅谁在吻你？┅」

　　??因为从来没吻过杨小青。至少到目前为止，一切“接触”都还止於理，不、意思是止於理所当然的“按摩”动作。毫不牵扯所谓“发乎情”的动机。证明了我与病人在面谈室里的所作所为，仍然遵循诊所规定而未逾矩。

　　??「┅当然是医师、一个Dr. ～嘛！」她嗲嗲地应着。

　　??「什麽科的医师，那个Dr. 呢？┅」我追问时，揉她的肩。

　　??杨小青眯眼笑、呓着∶「当然是┅妇科嘛！┅他名叫Dr.Freedman ┅」

　　??「专门帮你妇科检查的┅费里曼医师┅？」

　　??「嗯～！┅你认识他？」杨小青眼睛不睁开问。

　　??「不认识┅」

　　??「┅也难怪！终究你们不同行，虽然都同样深深的┅了解我！┅」

　　??她倾斜的上身歪进我怀中，如的玉手拂我一只大腿、在膝头裤子外面缓缓轻扣；我捏她肩膀的手也不自觉捏用力了些。

　　??「噢～～！Dr. 你按摩得好～好喔！┅」仰头娇叹的表情格外诱人。

　　??接着喃喃呓道∶「┅你们，你们都好会、好懂得女人喔～！┅像，费里曼他，他的接吻技术，就真是┅好棒好棒的，可以说我一辈子都忘不掉的耶！┅┅而Dr. 强斯顿你，当然就是按摩的一级高手啦！┅┅」

　　??夸赞完，她睁开眼对我勾魂般深深一瞟；轻呶薄唇、祈求道∶

　　??「喔～！把我┅弄躺下去吧！我肉酸酸的骨头也有点┅麻麻～了！┅」

　　??「什麽地方的肉、和骨头？」我一面扶她躺下、一面问。

　　??「因为你不是妇科，所以才需要问。」同时指自己的腰、肚、和大腿。

　　??「我终究┅跟费里曼不同行呀！」我将手伸到杨小青腹部轻揉。

　　??「但你更懂我的心┅┅」黑亮的眸子充满柔情。然後享受般半闭上眼说

　　　　　　　　　　　　　　　　　∶

　　??「所以我想告诉你我跟他的事。┅┅愿意听吗？Dr. 强斯顿？┅」

　　??「嗯，张太太，请讲吧！」

　　??「好，但你千万别笑人家喔！┅」??

　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　　＝＝请阅∶跟医师玩才没有罪恶感（中）。不日刊出??????朱莞亭翻

　　　　　　　　　　　　　　　　译、

　代笔初稿∶２００１-４-２０完成∶２００１-４-２２修订∶２００１-８

　　　　　　　　　　-１７贴出∶２００１-８-１８

小说相关章节：杨小青系列