>>2

“第一天的工作，感觉如何？”棕色头发的紧身衣端着青绿色的果酒，看向完成了第一日的工作的蓝灰少女。今天的夜间酒吧全员到齐，热闹非凡，主要是因为第一天到北方战场暂时没有工作。大家各取所需，喝清酒的、喝洋酒的、不喝酒的各找各所好，酒保那智则成了全场最忙。

霞一脸不情愿，但在大家的催促下她不得不说出令她纠结的真相：“他可从来没有在我，当然还有皋月面前唱过歌……还弹着吉他！我都没见过他的吉他，真是个无药可救的渣渣……”失落写在少女的脸上。她离开那里后那里发生了太多的变化，令她有点来不及接受。

“‘还有皋月’是多余的。”魔王和响异口同声地吐槽。而TK则在旁边补了一句“未必”。“什么歌呢？”清澈的声音继续从旁边的大凤那里传来。

“奇奇怪怪的，用的一种不像是人类说的语言。虽然他（かれ）唱的很深情，但是没人听得懂唱的是什么。不过大家反应还是很热烈就是了，毕竟是他第一次演唱。”

足柄在一旁笑了几声，叹出一口气：“这个称呼，哎呀呀……又暴露了真心。”“真是的足柄，不要点破嘛。”酒保自己斟了一杯达摩在旁边欣赏着这出好戏。而意识到了自己失言的小主角此时又是满脸涨红，想说几句为自己辩解一下，但是放弃了。

“有没有反复听到什么单词或是音节呢？”木曾认真地问道。

“有，像是‘别廖兹（берёзы，白桦林）’、‘奥切古（отчего，为什么）’什么的。”（作者注：俄文转日文再转回来太费劲了，故直接转为中文，毕竟不是用日文在写作，偷懒见谅。）

“Хорошо. Он мой товарищ.（真好，他是我的同志呢。）”没有什么音调地说出一句俄语，响令在座的诸位一脸茫然。

“所以是俄语么……北方的战事真令人怀念。”虽然历史上未与北方冰雪之国交战过，木曾依然开始自顾自怀念过去。这习惯也算是改不掉了。一旁的齐柏林也开始怀念不存在的过去，果然中二病是治不好的。同为中二病患者的魔王却是“内行”，于是她看着响说：“Асаи тоже мой товарищ.（浅井也是我的同志。）”魔王这冷不丁的一句则令在场的人们都震惊了，她们纷纷询问魔王为何会俄语。“以前中二病的时候自然而然就会了很多语言很多单词……当然现在也没痊愈就是了。再者不会这么多语言我怎么给你们起作战代号？”魔王理直气壮地朝着大家说，令特勤舰队的诸位手下哭笑不得。她们虽然表面上接受了作战代号，但都对这种有点不成熟的东西感到了一丝可笑，当然没有人会在魔王面前说，但是这是共识。但说到底，为什么魔王一直如此中二呢？

“说来话长，不过起作战代号是向一个和父亲关系很好的叔叔学的，他曾经在特种部队服役，在特种部队那里他们隐去姓名，使用代号交流，生活。他的代号是‘荷鲁斯’，转为日文名的‘隼’，以此为名。当然因为种种原因，我在学校里也没用过真名。回归正题，后辈唱的是《白桦林》这首歌。那，威尔，准备两下，把你那口伏特加喝了，我们也过一遍？我教过你的，我们唱中音。还有，新人去把后辈的录音截出来，公频播放当伴奏，反正本来他就负责和声。”魔王挣脱懒人沙发的怀抱，站起来掸了掸衣服，以示自己的重视和准备完毕。（作者注：为什么让响爷唱中音，自己去听四处回响的哈啦休……）

“顿顿炖吨盾……哈啊。来了北方，就唱北方的歌。”响一气饮尽杯中的伏特加，大喘一口气，从吧台椅子上站起来，一切都向两个内心的俄罗斯人的表演发展。

Отчего так в России берёзы шумят?

Отчего белоствольные всё понимают?

У дорог прислонившись по ветру стоят

И листву так печально кидают.

Я пойду по дороге, простору я рад,

Может это лишь всё, что я в жизни узнаю.

Отчего так печальные листья летят,

Под рубахою душу ласкают?

А на сердце опять горячо-горячо,

И опять, и опять без ответа.

А листочек с берёзки упал на плечо,

Он как я, оторвался от веток.

Посидим на дорожку, родная, с тобой,

Ты пойми, я вернусь, не печалься, не стоит.

И старуха махнёт на прощанье рукой,

И за мною калитку закроет.

Отчего так в России берёзы шумят?

Отчего хорошо так гармошка играет?

Пальцы ветром по кнопочкам враз пролетят,

А последняя, эх, западает...

А на сердце опять горячо-горячо,

И опять, и опять без ответа.

А листочек с берёзки упал на плечо,

Он как я, оторвался от веток.

А на сердце опять горячо-горячо,

И опять, и опять без ответа.

А листочек с берёзки упал на плечо,

Он как я, оторвался от веток.

（作者注：感谢原唱Любэ（柳拜）乐队。还有这才不是凑字数……上一章字数都爆表了还凑个毛线，只是想安利这个乐队和这首歌罢了。）

小说相关章节：与艦娘的哲学通信与艦娘的哲学通信