5H小说5HHHHH

首页 >5hhhhh / 正文

【CoC模组授权翻译】EMBRILL【R18G】,10

[db:作者] 2025-07-18 18:40 5hhhhh 1320 ℃

资料一览

【灾害的记录】

是上仓用心整理的记录本,或许是因为贴了大量照片而特别厚。内容如下。

・11年前 4月2日

堆成山的废墟、燃烧的房子、供奉的花束、哭泣的孩子、被鸟啄食着的支离破碎的尸体等等,关于灾害后悲惨景象的大量照片贴在本子里。照片下写着「一夜之间村子几乎都崩坏了。在早上的地点有25名死者。这个数字还会不断增加吧…………自己的家人除了祖父以外也都死了。这幅景象无论走到哪里都像地狱一样。」

・11年前 4月4日

在脸被布盖着的孩子面前号哭的母亲、崩塌的建筑物底下的苍白手腕、不知从哪里飞散来的许多内脏……收录着这样的照片。

「4月2日是祭祀宗武昏子(そうぶこんし)大人的仪式当天,似乎是因为仔宫一族对宗武昏子大人失礼而导致了这样的惨状。传说中伤害宗武昏子大人会引来祂的愤怒,降下大灾害,恐怕就是这样……」

・11年前 4月5日

和前面一样令人不忍卒睹的照片中混杂了在村里的布告板上大大地写着「处刑仔宫吧」的照片。

找到了仔宫一族是犯人的决定性证据。好像是在神社发现了和那个家的女人相同的鞋子。这是非常严重的问题。仔宫一族理应是长年以来一直是尊崇着宗武昏子大人的吧。侮辱宗武昏子大人的家伙是一族中的人的话……这是不可饶恕的蛮行。

・11年前 4月9日

拍摄了在某个古老民家前,生存下来的村民们集体朝民家丢石头,或是把石头砸向应该是里面所住的人的照片。

「对仔宫的裁决开始了。这也是当然的。本该尊崇、支持、侍奉宗武昏子大人的一族不光砸碎了祂的神像,还想把祂从这里驱逐出去。为了这种事,好好地生活着的人们有69人被杀害了。不可饶恕。这场断罪是正当的行为。」

・11年前 4月20日

拍摄了残破不堪的某种雕像和似乎正在修复它的村民们的照片。

「村里的人都深爱着宗武昏子大人。毫无例外我也是。所以……受伤的身体和心灵,必须由我们代替仔宫来好好治愈不可。」

・11年前 4月23日

在这个日期下的照片十分残酷,包括了被活活烧死的男性的照片、好些在一丝不挂状态下死亡的女性被胡乱掩埋的照片,可以说是大屠杀也不为过,都是些几乎不可能会出现在现代日本的光景。SAN Check(1/2)

「仔宫家的女性太多了无法判别黑幕,而且她们也没法好好说话。只能全都杀了。比起134名无关者的惨死,大屠杀犯人一族里死了男女老少几十个人的事也不算有多疯狂吧。」

・11年前 5月1日

「杀都杀不完的仔宫的残党。其中也有自己就精神崩坏自杀了的家伙,但是无法让人同情。不做到这种程度是无法让宗武昏子大人受伤的心灵恢复的。仔宫是恶魔,是结巢蚕食这个村子的害虫,村里的人全都这样说。」

・11年前 5月14日

类似集体墓地的照片,在简易的慰灵碑旁边有大量花束和线香、被供奉的饮品和点心等。

「死者已经超过了200人。有精神上的创伤变得严重而死亡的人,长期昏迷的人也渐渐都死去了。……也包括对现状过于悲观而自杀的人。」

这之后拍摄村子渐渐复兴的模样的照片增加了,下面写的文字也更加积极。其中包括探索者最先见到的现在的慰灵碑的照片。

【看板】

木制的看板到处都是霉斑、长满青苔,但还是可以勉强阅读上面的文字。

在阅读之前进行<母语(日语)>检定,失败的话给探索者原文,成功的话给探索者看现代语翻译版本。

<原文>

宗武昏子が異国より伝来ししほど、この地に豊かなる作物と恵みの河川、麗しき自然作り上げき。

宗武昏子は我々に多大なる幸福をもたらせど、その幸福を永続さするにはこの地の者捧げ、神へ恩返しする要ありき。さて村の大黒柱なりし仔宫一族がその役割担ひ、以後彼らは宗武昏子の料に肉体捧げ、神の膝元に一するあてなる一族となりき。

宗武昏子は何百年に渡り、敷有に大いなる恵みと財産、子をもたらさむ。

敷有に永久の繁栄と平穏のあるはこの仔宫のお陰に、我々は彼等と、宗武昏子に感謝せねばならず。

<现代语翻译版>

宗武昏子从异国传来时,施与此地丰饶的作物与恩泽的河川,创造了美丽的自然。

宗武昏子给予了我们巨大的幸福,为了永续这份幸福,需将此地之人献上,报恩于神。本村之栋梁仔宫一族负此重任,为宗武昏子祭献肉身作偿,乃侍奉神侧无限尊贵一族。

宗武昏子为敷有带来众多恩典,增添财富与子孙,数百年来自此仍将延续。

敷有村的长久繁荣平安俱依赖仔宫一族所赐,我们对宗武昏子与仔宫应永怀感激谢忱之心。

【高级和纸上的留言】

「如果还有正常的人看到这本笔记的话,求求你救救我们

我不要当祭品,也不想大家被杀掉

就、那是骗人的吧?我还想尽情的玩

不想因为传统什么的命运什么的被杀掉

没有那种过分的仪式就好了!!

如果连活下去这种事都是传统不允许的话,这种神我才不要

能懂吗?!我都还没成年啊!我才不要这样!

救命啊,谁能看到这个的话,救救我们吧!!!

(几行空白)

大家 都死了 是我的错

因为我想活下来 所以大家都死了

现在只剩下澪子、秀人、悠、青柳和我了

不要!不要!!快点救救我们 为什么 谁都没有来

在这个家的所有人 都被杀之前 谁来救救我 不要

都是我的错 大家都死了……

(几行空白)

肚子好饿 好饿

已经只剩下青柳和我了

好想吐、肚子好痛

好痛苦 拜托了 快点救救我们

不能再呆在这里了

如果有谁看到的话 来找仔宫篠乃吧」

【KP情报】「好想吐、肚子好痛」是说孕吐的事。这时篠乃已经怀孕了。

【《极亩宗门成规(極畝宗門成規)》】

读作「ごくせしゅうもんせいき」。

打开看内容,里面写着关于本宗教相关的各种制约,到处附带了各种插画。

插画看起来是在描绘神的样子,却给人难以形容的恐怖感。从翻涌着气泡的云霭般的上半身里生出了大量触手,大概是胯骨的位置长出了两只有蹄的兽足。以及,仔细看向泡沫般的上半身,会感觉像看到了女性的乳房。神的姿态怎么会是这么凶悍的?地这样怀疑着,感觉这幅画实在是让人不舒服的PC进行0/1d3的San Check。

右上角写着神名「宗武昏子(そうぶこんし)」。

以下也请以母语(日语)的判定成功与否来交给各探索者情报。

【KP情报】宗(シュウ)武(ブ)昏(グラ)子(ス)

<原文>

宗武昏子との関はりにつきて

一、宗武昏子を信仰する者は半永久やうに多大なる幸福受け取るべし。わたりは神崇め、思ひ、永遠に渡り崇拝すべし。

一、わたりは神の恩恵をせめて帰すめる愚行すべからず。仔をあまた産み、勤勉に励み、営みいつき、家族思ひ、村の全てを思ふべし。

一、宗武昏子を怒らすべからず。神の怒りに触れしには天罰の下る他、その地には地獄のごとき大災害もたらさる。わたりは常に神にこころざしを注ぐべし。神のけしきを損ねしものは怒りもちて狂ひて死ぬるか、女のついでは魔性の子を宿さるとさる。

一、わざと神に叛ありし者は速やかに厳重に処罰せねばならず。神と村を傷つけし者には相応なる罰与へ、二度と思ふべからず。

一、魔性の子は産まれつつにして邪眼を以って精神を操る権能を持つ。その者は邪悪なる力もちて、わたりを混乱と死へと誘ふ。

一、魔性の子は類稀なる美貌を持つ。魔性の子のうちいでし際は骨も残さず殺害するか、宗武昏子の生贄として捧げるかのいずれかを行うべし。

宗武昏子への奉仕につきて

一、宗武昏子には二十五年に一度、なまめかしき人間の生贄を捧ぐる要あり。人間は若くば若き際良きものとさる。

一、宗武昏子は人の血肉を好む料、成人男性およそ十八人分に相当する血液を神が降臨たまふ石像へと降り注ぎ、紅色のなまめかしき血の池にて神を歓迎する要あり。

一、宗武昏子を直に呼び驚かすべき者は限られたり。敷有村には仔宫一族がそれ取り仕切る。

一、地震、台風、飢饉等の、他の災ありにて万一儀式執り行はれざりしついでは、それより十五年以内に再び儀式執り行ふ要あり。十五年経るとも行はれざりしついでは、神の怒りもちてその地が焦土となる際の災害をもたらす。

<现代语翻译版>

关于宗武昏子

其一、信仰宗武昏子的人将获得半永久性的巨大幸福。为此人们必须崇敬神,深爱神,以最大的敬意永远膜拜祂才行。

其一、人们绝不能做让神的恩惠化为乌有的愚行。必须要多生孩子,勤奋努力,珍惜生活,珍爱家人,对村子离的一切都怀有热爱才行。

其一、决不能惹怒宗武昏子。触怒神明将引来天罚,引来大灾难将这片土地化为地狱。人们必须时时对神献上爱意。令神不快的人会因神怒而发狂死亡,女性则会怀上魔性之子。

其一、故意背叛神的人必须立即施以严重的处罚。给予伤害神明和村子的人相应的责罚,绝不再报以好意。

其一、魔性之子生来就有能操纵精神的邪眼。此人身怀邪恶的力量,会引诱人们导致混乱和死亡。

其一、魔性之子拥有稀世的美貌。若魔性之子现世,必须残杀至尸骨无存,或是将其献为给宗武昏子的活祭。

供奉宗武昏子

其一、每隔二十五年一次,给宗武昏子献上纯洁的人类作为活祭是必须的。祭品越年轻越好。

其一、宗武昏子喜爱人类的血肉,为此必须将相当于成年男性十八人份量的血液灌注给降神用的石像,在圣洁的红色血池中恭迎神的降临。

其一、能够直接唤起宗武昏子的人是有限的。在敷有村由仔宫一族担当此责。

其一、万一由于地震、台风、饥荒等灾难无法按时执行仪式的话,必须在十五年内重新进行仪式。若超过十五年还是没有执行仪式,神的怒火将会带来将村子化为焦土的灾害。

【《仔宫与神》】

只有密密麻麻的文字,没有插图。这里也请以母语(日语)的判定成功与否来交给各探索者情报。

<原文>

仔宫家は宗武昏子と共に在らねばならず。仔宫がこの地ならずは、宗武昏子も敷有もあべからず。よりて、我ら仔宫家はこの地に於くべき柱と認識すべし。親子はらからすずろに、皆々子作りに励め。宗武昏子の料に子をあまたまうけよ。その中より最も麗しく育ちし者を一人、生贄として捧げるべし。此れは至高の宿世なり。

仔宫以外の者呼び寄する事はよもあべからず。仔宫の血肉は仔宫の人同士に産みださねばならず。

また神に捧ぐる血も仔宫の者なべし。仔宫の血を引くものはさながら神聖な者に、其方の血液は神の啜るに値するあてなるものなり。神の料に血を捧ぐる事は仔宫のみに与へられし最高の誉れに、おのがじしそれを自覚すべし。

宗武昏子に纏はる呪文や招来の術は、黙示録六巻より記載されたり。こなたは仔宫家にも限られし者のみ開く事許さる。みだりに黙示録六巻を読み、不正に呪文を取得せる者が仔宫家に出でしついでは、すなはち首を切るべし。

<现代语翻译版>

仔宫家必须与宗武昏子同在。若是这片土地上没有仔宫一族,宗武昏子与敷有村都无法存在。因此,应深知我等仔宫家是这片土地的支柱之事。无须考虑亲子兄弟的亲缘关系,彼此之间多多生下孩子吧。为了宗武昏子生下的孩子越多越好。其中最美的一人将会作为活祭被献上,这是至高无上的命运。

绝对不能让仔宫以外的人混入血脉。仔宫的血肉必须由仔宫的人之间产生。

另,献给神的血肉也必须是仔宫的人。仔宫的血统皆为神圣之人,仔宫之血是有令神啜饮价值的高贵之物。为神献上血液是仅给予仔宫一族的最高荣誉,对此事应有所自觉。

与宗武昏子大人相关的咒文以及降神之术都记载在默示录第六卷之中。此书只允许仔宫家部分成员阅览。擅自阅读默示录第六卷,不正当地获得咒文的人如果出现于仔宫家,立即将其斩首。

【KP情报】

・「仔宫的血肉必须由仔宫的人之间产生」=「必须近亲相奸(生孩子)」的记述。对于仔宫家来说近亲相奸是家规中的要求,不会被当做罪恶的事来认知。对此篠乃和青柳也有同样的想法。

・默示录第六卷=格拉基默示录第六卷。已经不在这个空房子里了,现在被保存在上仓的家里。

小说相关章节:

搜索
网站分类
标签列表