「明日奈，不舒服嗎？我叫醫生過來！」

　　「不用了……隆司叔叔，人家想起有些要緊的事，先一步回去啦！」

　　「呃？真的不打緊？明日奈臉色好差啊。」

　　倉科隆司正想挽扶時，倉科明日奈避得更快：「女孩子每個月都有不舒服的日子啦，真的沒問題啦……總之下次有機會再見，掰掰！」

　　在玄關好好穿上鞋子，人便飛奔逃命。倉科隆司啞口無言，目送倉科明日奈上車，摸摸下巴自言自語：「現在的女生四歲就初潮嗎？」

　　倉科明日奈火速鑽上車，老司機問她家的地址。恐防倉科家的人找上門，她隨便虛報足立區某棟樓宇，騙司機駛去該處。

　　房車駛離倉科府邸，回想起肖恩的身姿，內心餘悸猶存。網絡上說倉科家這棟老宅少說都有百年歷史，可不曾聽過會藏有骯髒的東西，更萬萬料不到自己會碰上那些朋友。

　　「呼……嗄……啊哈哈哈……我到底在搞甚麼啊……快要累死了。」

　　活上卅四年，鬼故事聽得多，親身遭遇倒是頭一回。

　　死後轉生已經足夠聳人聽聞，最近一個月更接二連三知悉自己是大財閥倉科家的子孫、獲邀出席家族遺產會議、按遺囑要求尋找隱藏的黃金……最後還莫名奇妙遇上自稱魔女的靈體，如此離奇荒誕的經歷，說出來都無人相信。

　　「果然現實比小說更荒謬啊！」

　　「怎麼可能呢？」

　　「怎麼會沒可能？連我自己都開始懷疑，這一個月來是不是都在造夢。」

　　倉科明日奈攤在車廂後座，雙目閉起長吁一口氣，就像失意的中年大叔般打盹，連雙腿都豪邁地張開來。

　　「誒？」

　　不對！太奇怪了！剛才是誰與自己說話？

　　倉科明日奈驀然醒覺，往聲音來處望去。只見肖恩上半身穿透進車廂，下半身浮在車廂外，朝自己揮手。

　　「噗呼……庫庫……哈哈哈哈哈！好好笑啊！果然明日奈甚麼都不知道呢，反應太有趣了。」

　　努力！要忍住！不能讓世田谷絕叫再度上演第二回合！

　　倉科明日奈，妳可是經歷過死後轉生的人啊！心靈是卅四歲的大叔啊！對方只是未能成佛的靈體，有甚麼需要恐懼呢？現在先用氣勢穩定精神！很好！倉科明日奈，這不是做到嗎？那怕與一隻幽靈同乘一車，也不是甚麼值得尖叫的事呢！

　　冷靜下來後，開始煩惱之後要怎麼辦才好。

　　「真是難以想像，這麼小的女孩子，會蘊藏如此澎湃的力量。」肖恩一副陶醉迷戀的樣子，慢慢趨近倉科明日奈，端起鼻子上下左右地嗅。右手想推開她，但只能推到空氣。望見右手臂穿過肖恩的身體，果然能從容穿透任何物體，物理攻擊無效。

　　前世活到卅歲依然是處男，可是並未如同網絡傳說，晉身成為魔法師；今世轉生成女孩子，亦不見有淫獸啊淫棒啊突然亂入，與自己訂下契約成為魔法少女。

　　明明是正經的日常卻遭遇上不講常識的非日常，面對物理無效的謎之敵人，倉科明日奈黔驢技窮。最終只好回歸基本步，透過溝通互相瞭解。至少先搞清楚她究竟是何方神聖，為何要纏住自己，又或一切都只是自己的幻覺。

　　不過除自己以外無人看得見肖恩，那末與她對話時，在前座司機眼中，就形同精神病人自言自語一樣。人急智生，翻起書包取出筆盒及記事本。

　　【我寫，妳說。】

　　肖恩望望記事本，又望望倉科明日奈，樂意地點頭。

　　無法甩開這不明來歷的傢伙，看上去又不像有惡意，只好想辦法打探對方為何無緣無故纏上自己。

　　【妳是倉科家的人嗎？】

　　這點非常重要。

　　偶然流浪到倉科家的幽靈，抑或是本身長待在倉科家的幽靈，乃截然不同的狀況。

　　肖恩「嗯呼」一聲，思緒悠悠放空，隨後回憶起某些事，婉言答道：「人家是江戶年間抵達這個國家，後來一直待在倉科家。」

　　江戶年間……即是幾多年以前？

　　倉科明日奈憑僅有的日本史知識，即時聯想到江戶年間的鎖國政策。

　　【鎖國前進來的？】

　　「正是。」

　　【妳是傳教士？】

　　看她外表完全不像……不能以貌取人，姑且審慎一問。

　　「人家才不信教，僅是陪同保羅來的。」

　　原來給此，大抵明白了。

　　日本本土不可能有白髮赤目的外國人，肖恩自言是江戶時代進國，那末只能想到當年鎖國前跨海東渡的傳教士。

　　【然後就留在日本？】

　　肖恩點點頭：「保羅死後輾轉來到倉科家，然後就一直定居下來。」

　　好，明白，原來是倉科家供養的老妖怪，可以向倉科家請求精神賠償嗎？

　　咳咳咳，擅自認定對方是妖怪有點無禮。

　　雖然肖恩的口氣平實，但內容過於天馬行空。究竟是真是假，尚未能判斷。姑且再問多一點情報，看看有否可疑或犯駁的漏洞。

　　【在倉科家一直都像這樣子，以靈體生活嗎？】

　　倉科明日奈相當在意。

　　按本人自述的設定，普通人看不見她，自己亦是不明緣由下才能看見她。那樣子過去的傳教士及倉科家先祖，到底是如何與她交流生活？

　　「不是唷，人家也是有肉身的好不好！」肖恩分辯道：「後來發生一點事，才變成這樣的姿態。」

　　【發生甚麼事？】

　　「人家原本的肉身，現在作為倉科府的人柱，埋在地基下面。」

　　喂喂喂，不要若無其事間爆出驚天動地的新設定！

　　所謂人柱，是日本古代一種殘忍的風俗。簡而言之，就是在大型建築物奠基時，以活人殉葬，祈求施工順利，甚至保佑府邸內的家族繁榮昌盛。

　　倉科明日奈掩著額頭，需要時間讓大腦好好接受出乎意料之外的情報。

　　過去肖恩尚有肉身時，於江戶時代隨同傳教士保羅東抵日本，鎖國後獲倉科家收留。然後在明治年間，肉身作為人柱埋在現在的倉科府下面，隨後變成靈體的身姿活動至今。

　　嗯，很好。雖說尚有不少疑問，但大體脈絡都理解了。

　　「明日奈小姐，你不舒服嗎？」

　　司機從倒後鏡發現倉科明日奈臉色非常差，不禁關心詢問。

　　「誒，沒事，謝謝關心。」

　　司機看上去心腸挺好，從駕駛座的儲物盒取出兩粒糖果遞過來。

　　「送給妳的。」

　　「謝謝……」

　　被當成小孩子了，不過並不討厭。正好腦袋能量不足，急需補充糖分。甜甜的水果味潤澤口腔，大腦再次運轉，思考終於變得清晰起來。

　　「妳……要不要？」

　　獨樂樂不如眾樂樂，禮貌性往對方處遞上剩下的一粒糖果。

　　肖恩搖搖頭：「魔女不需要吃喝呢，何況現在是靈體狀態。」

　　倉科明日奈再次聽到她自稱為「魔女」，提筆於記事本上疾寫道：【甚麼是魔女？】

　　「嘻嘻嘻，許久沒有向人解釋過啦。」肖恩心情非常愉快，話也越說越多：「人家原本和明日奈同樣是普通的女孩子啊，曾經也對未來抱有憧憬，可是很早就不幸去世。死後碰上神明姐姐，問我想不想復活。我還有心願未了，不甘心就此離開，當然拚命點頭。於是祂就將人家復活，變成魔女了。」

　　放棄啦！連神明大人都扯出來了，叫倉科明日奈如何審論真偽？

　　「變成魔女之後不再成長，也不會死亡，而且獲得不可思議的異能呢。不過遺憾的是，生前的人都不再認識自己，而且無法再吃任何食物，生活變得非常無聊。」

　　當提及到「生前的人都不再認識自己」時，肖恩的臉上明顯籠罩著悲傷的感情。那是渡過多少歲月，才能累積起來的感情呢？僅僅活過卅四年的倉科明日奈，豈能光憑對方三言兩語，就體會那絲無奈？

　　不過肖恩明顯是樂天派，很快就掃走陰霾，雙手合掌展露笑顏：「不過亦因為成為魔女，才有辦法接觸到更多的人，以及見識更多有趣的事，總的而言有賺啦！」

　　原來肖恩的樣子是那麼天真無邪嗎？倉科明日奈在她身上，找不到一絲狡黠的味道。

　　【例如呢？】

　　「和孝次郎一起的日子，至今仍然讓我回味不已。」

　　【孝次郎是誰？】

　　印象中肖恩不是頭一回提到這個名字，看樣子在她心目中，是非常重要的人。

　　「孝次郎是我最要好的朋友……從出生到死亡，我都陪伴在他身邊。」肖恩神思半晌，恍惚間飄至遠方，然後問倉科明日奈道：「明日奈不認識他嗎？」

　　倉科明日奈搖頭，她百分百肯定自己從來未聽聞「孝次郎」這號人物。

　　肖恩一面驚訝：「倉科家的子孫怎麼可能不認識孝次郎啊？如果沒有他，倉科家早就倒了。」

　　所以說他究竟是誰啊？

小说相关章节：觀劇之魔女