各位好，這裡是剛翻完第十五章的譯者我 :)

今天發的這篇(非)小說，用意在於和《御屍之主》的各位讀者傳達我對這個同人文的一些想法。

那首先要說的，就是故事方面了。

故事將會跟著截至我翻譯到的篇章為止，一章一章的公開，因此不必擔心會被往後推出的章節給劇透本篇後續走向XD

但那個目錄，應該多少也把劇情給捏光光了吧……，希望不用回頭把未完成章節給迷霧掉呢。

故事主架構基本已經成型了，接著只剩下把想用的素材和想法，與情節給填空進故事走向圖了 :)

因此章節將會是固定數量的，等到完全設計完成後我會再發一篇文章和各位講解的。

接下來想說的，是人物部分。

前些時間，我有在頻道上貼出幾位殭屍娘的CM3D2模型，也有說到她們會被確實放到同人文裡。這點我再次向各位證實，我會這樣做的。

至於她們會以甚麼形式出現，就容我賣個關子了 :)

之後登場的殭屍娘數量會再增加幾位，但並不會太多。原因嘛……，除了不想喧賓奪主，主要也是想把每位角色都好好利用，不走空趟XD。

之後我會再把那些殭屍娘的模型放到頻道上與各位分享的，還請各位多多期待了。

接著是撰寫時間的部分。

這點我先在這邊跟各位說聲抱歉，或許自己寫作，會比翻譯來的更久。

目前我在P站的活動重心，都放在了翻譯上，因為這樣的決策，我的時間分配就成了主篇7/寫作3。

也正因為這樣，所以這邊和各位承諾 ——之後放出的文章，我會儘量讓內容充實一些的。

最後是一些小雜語。

其實在決定翻譯之前，自己已經多年沒有拿起筆來寫作了，大多都是徜徉在閱讀裡或是投身到電玩裡，鮮少有遊戲以外的創作。

這次為《御屍之主》的翻譯，可說是我的練習拙作。而我的同人文創作也含有同樣的性質。

若在這當中有讓各位閱讀不順的情況，那就非常抱歉了，但也希望各位讀者能不吝指教。

然後，雖然前頭說到不能劇透，但這邊還是小小放出一點同人文故事的大走向吧。

故事簡要來說，就是與拓海一樣，成為同等存在的主角隨著拓海的背影，被迫為每一位殭屍美姬撰寫生前列傳的故事，他也在途中逐漸找回了過去。

故事大綱簡要來說就是這樣，而這個系列我也不打算畫大餅，只要點到為止，切中要點即可。因此只要故事到點，我也就會把故事作結。

那麼，這次的雜談就到這了，如果各位還有甚麼想問的，歡迎在下面留言讓我知道，也歡迎與我討論 :)

那我們就在《御屍之主》第十六章再見囉！

小说相关章节：宣傳