苏珊的旅程

　作者：abcd_zzz

　2008/07/29发表于：SexInSex

　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　本文翻译自一篇英文小说Ｍｉｌｅｓ，全文一共四部分，这是第一部分。后面的会慢慢翻译发出来。

　　第一次尝试翻译，如有不当之处，请指教。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　　　　　　　　　　　（１）　旅程的开始

　　当最后一缕晚霞消失于天际时，苏珊驱车驶入了距离她家四十英里的一家小工厂的停车场。

　　尽管在路上停了多次，她的时间仍然掌握的相当好。

　　终于，这一天第一次，她充分认识到她究竟是在做什么。她这样做，是疯狂的，完全不理智的，而且是危险的，如果她不最终被捕……，或更糟糕的是，被侵犯，她将会相当的惊讶。

　　然而，她为这次的冒险策划了多久了？三年，也许更多。

　　因为她需要时间来测试某些想法是否有用，而且更重要的是她需要时间来鼓起勇气。她也需要时间来确定她确实准备好了一次她所能完成的最困难的自我束缚！经过了如此长的时间，她终于准备好了，至少她是这么认为的。

　　这些念头飞快的闪过，苏珊将车停在这个几乎废弃的工厂的遥远的角落。关掉了发动机，她强迫自己集中精力，并小心的四下望了望，然后才走出车门。

　　这个工厂，大约在一个小农村以南五英里，这样的小村遍布这条公路，就像一串珍珠。至于为什么这工厂坐落在这样一个除了领域的玉米和向日葵什么都没有的地方，苏珊并不知道。

　　但这却是一个天赐良机和最主要的原因，使得她离家来到这里挑战这样的冒险。这里是乡下唯一的一个地方，她可以离开她的车几天，而不被注意到。

　　任何时候，这里都有车，即便工厂已经被关闭，所以她的车会混在其他车中间而不被发现。

　　这件事之所以重要，是因为她最不希望发生的事就是她的车被注意到，也许被拖走。这仍然是一个风险，即使是在这个废弃的工厂。但是，如果说苏珊从多年的自我束缚中学会了什么，那就是，风险不可能完全消除，只能控制。把车停在这里控制了风险，所以，不必再考虑更多的选择了。

　　现在是时候考虑真正重要的事了，这就是她的冒险。

　　这里光线很暗，斜阳几乎完全落下了。现在，苏珊确信她不会被看见走出汽车。一个修剪的很好的年轻女子，几乎五英尺的身高，穿着Ｔ恤短裤，她颇具吸引力。

　　看到她的人或许会注意到她颈上的金属项圈，和手腕足踝上的相匹配的金属环，但是，现在这里没有人会看到她，至少苏珊是这么希望的。

　　强迫自己不要再考虑，苏珊脱掉了她的所有的衣服，直到这五个金属环就是她身上所有的衣物了。

　　衣服扔到了后座上，苏珊花了一点时间伸展身体，然后就离开汽车，走入到这温暖的夜色里。

　　现在是夏末，天气预报至少一个星期不会下雨，甚至晚上的最低气温在未来数天内也不会低于７０华氏度。而现在至少是８５度，温暖的微风轻轻拂过苏珊赤裸裸的身体，这是她最爱的感觉。

　　这实际上不是苏珊第一次在野外裸体。

　　她相当习惯于在开阔的世外一丝不挂。但这一次，当她的衣服刚刚脱下来的几分钟，却带给她非常特别的感受。

　　她知道她不用急着花时间享受，因为按照计划，她将裸体呆在星空下一段相当长的时间，足以在那个时候让她享受！但现在，她有工作要做。

　　首先在身体上喷满驱虫药。然后，她从车里拿出一个仔细准备过的背包。她已记不清自己曾检查和复查过这个包多少次了。

　　她所有的计划，甚至她的生命，都可能取决于它！因此，她不觉得自己过分谨慎。恰恰相反，她掏空包里的东西，一个一个的放在她的车前盖上检查。计数并检查所有的东西都在它们该在的地方。一切都正常，她的心跳的厉害，但她还有事情要做。

　　包里是铁链和锁，全都有特定的目。它们组成一个装置，能够使她无法逃脱束缚，直到她拿到钥匙给自己松绑。

　　她戴着的手铐和脚镣，以及颈上的项圈，已经锁上，而且钥匙放在家里。

　　事实上，她已经有两个月没有摘下项圈了，甚至她的同事也已习惯了她的穿着。她的项圈将不会成为她今晚的枷锁的一部分，但她也无法将它摘下来。它就像苏珊身体的一部分一样，令她珍惜。

　　但她的心思是在下面的任务上，免得自己改变注意，她很快拿出一条８英寸的链子和两把锁，把链子固定到脚铐的两个环上。锁死的声音让苏珊打了一个寒战，兴奋传遍了她的全身。

　　苏珊知道那条不归路很快就要到来了。

　　下一条链子大概比她的腰围多出约６英寸，按下另一把锁，这条链子也紧紧的锁在她的身上了。苏珊的腰很细而臀部比较粗，所以这条铁链不可能再没开锁的时候摘下。

　　再下一条链子很短，只有５英寸。

　　苏珊锁定了它的一端到她左手腕的铐子上。她知道只剩下两把锁了……，再有两下。

　　苏珊不能否认她很紧张。她所担心的不是这些枷锁。她曾这样束缚自己无数次了，这就像穿上一件熟悉的衣服。为了迎接这一次的挑战，她甚至花了有一整个周末把自己像这样锁起来，只是为了感受锁住自己后行动是多么困难。使她紧张的，是她远离了自己的家，她将非常无助，而且容易被伤害，就像她所曾经梦想的那样。她能做到么？

　　苏珊知道她可以，她必须可以，否则，她所有的规划和梦想，将一无是处。她必须继续了。

　　深吸了一口气，她把手伸到背后，把自己的另一只手锁在短链子的另一端。这样，她的双手都锁在她的背后。但是还未完成。她知道她有足够的柔韧性把双手从身体下面绕过来。

　　因此，需要另外一把锁，最后一把，一把连接她腰上铁链剩余的６英寸的链条和锁住她双手的铁链。这就是踏上不归路的最后一步，因为当她锁住它之后，她会想到二十英里以外，她所有的锁的钥匙，都藏在这条高速公路的路边，距离这个小工厂的停车场，二十英里！

　　现在，双手锁在背后，苏珊推上了车门，把她的衣服锁在车内。一切都准备好了。

　　她将散步２０英里，赤身裸体，被铁链锁住，寻找释放自己的钥匙。然后再步行二十英里，没有铁链，但仍赤身露体，回到这里，开车回家。

　　她的步子只能迈开８英寸，所以她知道她要走很久。但这就是她的计划，她已经预计了所有的情况一切……，至少她希望如此。

　　这要花好几天才能完成……，实际上，好几夜，因为她只能在夜晚行动，以避免被任何人看到。

　　白天，她会找一个藏身的地方，睡觉，并希望能够不被发现，直到夜幕再次降临。

　　至于食品，她在每两英里的地方放了一个小包，里面有高能糖果、水、和其他所需物品……

　　没有其他援助……没有备用钥匙……没有紧急联系人……什么都没有。苏珊别无选择，她不得不这样出发。

　　苏珊感到非常害怕，同时她也超乎想象的兴奋。这个巨大的挑战现在落到她的身上，是时候开始了。小心注意这前方的的告诉公路，和背后宁静的工厂，苏珊开始了她的旅程。

　　　　　＊＊＊　　　　＊＊＊　　　　＊＊＊　　　　＊＊＊

　　天上的星星，令人吃惊得多。

　　这是一个明朗的夜，似乎可以让你看到永远。

　　苏珊喜欢看星星。她喜欢驾车出城，离开喧嚣的城市之光，找一个地方可以让她脱掉所有的衣服，躺在高草之间，遥望天空。她现在正在这样做：漫天星光照耀之下，长长的草丛瘙痒着她赤裸裸的身体。

　　不过这光亮不仅仅是来自于星空，汽车高速驶过的声音从不到苏珊１０英尺的地方穿过，然后消逝在远方。

　　苏珊等了几秒钟，才抬起她的头，因为她知道有时汽车会成群的到来，就像有些痴呆的畜牧动物走过周围的农村。

　　但车头大灯的光芒消失了，一切重归宁静，当她费力的爬起来，只看到了微弱的尾灯红光在远去。

　　这就是苏珊在晚上行走于高速路边的通常情景。在这个平坦的乡下，她可以在一英里以外看到汽车的到来，车头大灯的光亮使得汽车会被更早发现，而苏珊却还没有被看到。

　　这给了她时间找到一个藏身之地，尽管她的双脚被束缚着。这藏身之地，通常只是公路两侧的浅沟。但她所有要做的就是躺下来藏住。

　　司机在夜间很少注意路的两侧，他们的车灯最多只会照到她一两秒，所以没有人注意到她。

　　尽管人们从只有１０英尺远的地方经过，苏珊知道这其实是自己这段冒险中最安全的那种与人相遇的情况。

　　回在高速公路上，她擦掉粘在脚底的几块松散的小石块，继续她的征程。到目前为止，她只走了大约一英里，但她觉得她时间掌握的不错。

　　她很好的练习过如何以８英寸的步子蹒跚而行，尽管步子很小，她仍可保持了一个不错的步伐。只要在公路上，她知道步行将不会有太大的问题。一分钟左右之后，她的步伐稳定了下来，全身束缚着铁链行走也变得自然。

　　她的脚知道迈多远不会拽到脚链，而她的肩膀偶尔抽动，缓解双臂捆在背后所带来的酸痛。她的思绪，在走动中，慢慢分散。

　　有车来吗？

　　我为什么这样做呢？

　　可恶，我踩到了对另一块石头！

　　这微风感觉太舒服了。

　　上帝，我觉得如此赤裸裸的！

　　我很口渴。

　　我希望没有人看到我

　　……等等。

　　苏珊也在幻想。她最喜欢想象她刚刚逃离一个奴隶主的虐待，只要能达到一个废除了奴隶制的地方，就可以得到自由。

　　但她必须小心，因为这里的任何人都可以捉到她，并占有她。是的，她从幻想中得到了很多乐趣，尤其是当躲避汽车时。

　　另一道光亮出现在远方，苏珊再次改变了方向，又一次走向最接近的沟。

　　对苏珊来说，在双手铐在背后双脚被束缚的情况下，下到一条小沟的边坡，是一个需要学习的技能。

　　几年以来，她多次在半夜时分来到像这样的地方，最早只是在户外裸体，但最终玩到束缚游戏。

　　她知道落入，而不是走入一条沟，可能在身上产生瘀伤，而且多次被迫洗了个澡，因为沟里有水！但她最终学会了如何移动她的脚和她的身体，从而大多数时候，她不会陷入麻烦。

　　因此，当三辆车连续的开过时，她能够轻易地躲避，而所有的司机都完全不知道，一个赤裸的铁链缠身的年轻女子，只在他们身旁几英尺远。

　　这样，她的旅程继续着，愉快地，平静地，即使路上有很多的车辆。

　　苏珊知道，在夜间，车流量会下降，最终直到几乎没有，所以她并不担心在躲藏的时候失去的时间。她需要注意的，是不要错过路上的英里标记。

　　这里就有一个。

　　苏珊为自己的挑战做了充分的准备。每两英里，她放置了一个护理包裹。

　　一个小型的黑色袋子锁在英里标记上，使她无法带走它。里面有一些格兰诺拉麦片，两瓶水，一些创可贴，一包湿纸巾作为厕纸，和一小罐驱虫剂。

　　包被她用松散的泥土和沙石覆盖，所以应该不会被司机注意到。由于这条公路是不完全供行人使用的，她不太担心它们被发现。

　　到了第一个包裹的地方，她小心翼翼地走过砾石路肩，拿到包裹，坐在地上背靠着包裹休息一下。

　　她想：两英里，一个不错的开始。但即使这样短的距离，也使她的腿有点麻木，她的肌肉抗议着过多过短的步伐。

　　但苏珊感到高兴，一切都按计划进行。

　　由于大量的联系，苏珊仅仅用手摸索，就擦掉了包上的土，从里面拿出了一个麦片条和一瓶水。

　　她打开了麦片条，把它竖在包的一侧，水瓶则打开立在一边。

　　然后她站起来，掉头，用嘴小心的叼起麦片条，并开始进食。为了准备这次旅行，她这样花了整个一个周末，这样的准备确实有效。即使双手锁在背后，她仍能够照顾自己。这个主要障碍也已经被克服了。

　　她感觉好一些了，重新把袋子埋起来，她回到了公路上。她知道她不能长时间在这些地方休息，如果她希望能走出她想要的距离。夏天白天比夜晚更长，这意味着她的旅行时间更加有限。

　　她必须开始走了！

　　回在高速公路上，苏珊的旅程继续。在她到达第三站不久，完成了二十英里中的六英里，苏珊看到天空开始在放亮起来。

　　太阳要升起来了，这是一个坏消息。苏珊知道她必须尽快找到地方躲藏，或者就要被发现。

　　她也为此计划过了，在某程度上就是她所选择的这一段公路。她的选择相当有限，甚至这二十英里路也并非十全十美。

　　但一条河使得这条公路成为了一个更好的选择。一条小河大致平行于这条公路，有树林在河水两旁。

　　河水离公路最近的地方只有四分之一英里，但在其最远处则是一个英里。对一个赤裸裸的小女孩来说，树林会是一个很好的躲藏的地方，但是到达那里确是一个挑战，因为这片地方唯一一条铺水泥的路就是她现在正在走的这条，其它的路都是砾石铺成的。

　　走在砂石道路上也许可以解决很多问题，但是苏珊知道她的双脚受不了。她不可能再继续走一英里，更别提二十英里了。

　　但她也知道她无法完全避免砂石路，它们是通向安全的唯一途径，除非她想尝试穿越充满了向日葵、小麦或玉米的田地，那也不是一个选项！所以她尽可能快的离开公路，并在第一个通向泥土路的路口折向东，向河的方向前进。

　　令她失望的是，这是一条被走过很多次的路。并不是行人给她带来了危险，而是地面被踩的很实，路上的小石块不能被踢开，这意味她无法走得快起来。

　　现在，８英寸的小步子使她的赤脚没有很多地方可以落脚。

　　苏珊曾想过穿鞋，但她从未觉得那样是合适的。对苏珊来说，赤裸包括赤脚和全身的裸露。不穿鞋确实增加了脆弱的感觉：你怎么可能感到裸体，当脚与地面绝缘？因此，苏珊不得不挣扎着与细小尖锐的岩石搏斗，并继续前行。

　　天空越来越亮了，树林在这个赤裸的女孩面前显露出来。它看起来那么远，但苏珊必须到那里。

　　真的没有其他的地方可以去了！她曾想过干脆潜入一片田地，农作物能够隐藏她。但想到农民可能在那里工作并发现她，使她不寒而栗，更不用提，农民可能会开着拖拉机，在她的睡梦中碾过她！所以田地是不可能的。

　　当太阳开始照耀地平线时，苏珊到达了她的目的地。终于松了一口气，她离开砂砾路面，下到河边树下柔软的土地上。

　　土地在水边有一个坡，所以苏珊必须小心的走过灌木，避开毒藤和其他任何会伤害她未受保护的赤裸裸的身体的植物。

　　当她离开道路上视线所及的范围时，她躲入一片树丛，侧身躺下。

　　地面是那么的舒服，漫漫长夜的旅程令苏珊实在是太疲倦了，没有任何的想法，她睡着了。

　　　　　　　　　　　　　（２）　恐惧或痛苦

　　有说话的声音！

　　苏珊被惊醒了，她慌了手脚，因为她以为自己听到了人声。周围很明亮，即使是在她躲藏的地方，这让她一度以为自己是完全暴露的。

　　所以她呆住了，就像一只吓呆了的鹿，她疲劳的大脑试图赶上她快速跳动的心脏。这里确实有声音，但不是很近。有足够的距离让苏珊能够放松和冷静下来一点。

　　她抬起头，仔细环顾四周，在这小庇护所里她似乎是安全的，这使她有点开心。声音听起来像是男孩，而不是成年男人，但也不是小男孩。不管是什么人，他们似乎很愉快，大喊大叫，开着玩笑。

　　这也有另一种声音，是拍水的声音。苏珊猜测他们在河里或河边。因此，这意味着他们并不是里苏珊太远。

　　她想过，只躺在那里等待他们离开，但她的好奇心和她酸痛的肌肉改变了她的主意。她想站起来看看。

　　她先跪起来，非常小心的不让任何人看到她。还没有被发现，然后她慢慢爬向声音的来源，尽可能的利用两脚间８英寸的铁链的长度，很快，她看到了她恐惧的来源。一共四个男孩，１５，１６，也许１７岁。

　　他们在河里抛足球玩。苏珊认为这是一条河，但它实际上窄到难以被称为一条河，最多也就二十英尺宽。

　　她先前过河的一座旧木桥大概在水面上方４英尺。河对岸停着两辆车，显然是这些男孩的。但他们似乎已经在苏珊的所在的这一边搭了个宿营地什么的，因为这边有两个保温箱，以及一些一个没有点燃的火堆，周围有些散落的衣服。

　　苏珊看到了这一切，却没有真正的考虑到这意味着什么，因为她只注意着男孩们。他们都赤身浸在水里，苏珊认为这棒极了！她微笑着，因为她喜欢他们健壮的十几岁的身体，而且开始幻想起如果她被发现，可能发生的事情。

　　四个好奇的赤裸的年轻男人会对一个无助的裸体女性做什么！苏珊忍不住笑了。但她知道，现实可能不会像幻想那么好。最好的情况下，他们可能叫警察。而最坏的……好吧，她不想去想了，这或许会夺去她继续整个行程的勇气。

　　另外，随着长时间看着这些男孩在泼水玩，她开始感到另一个迫切的需要。她慢慢后退，摇摇晃晃的站起来，躲到一棵树背后，开始撒尿。当然，由于她脚上的镣铐，她不可能完全不弄湿自己，但这也是她规划这一切时所希望的。

　　慢慢地移回到可以观赏男孩的地方，她开始看着天空，设法弄清楚现在是什么时候。她睡了多久？她还要在这里停留多久，黑暗才会降临？

　　苏珊想知道这些，因为现在这些男孩在附近，她不能重新开始她的旅程，甚至通过树木的掩护也不行。

　　她曾经想过，如果条件允许，她可能会在树丛中走大约一英里。但她是在路的错误一边，没有办法跨过去，而不让男孩们看到她。简单的过去是不行的。这意味着一个漫长的下午和晚上，但至少她知道，风景不错！

　　一两个小时后，苏珊仍然在看，同时与她抽筋的胳膊和腿搏斗。她也饿了渴了，但食物和水，在两英里外的高速公路上，所以连尝试都不可能。她试图靠观看男孩在干什么，来忘掉自己的不适。他们都已经数次离开小河，从保温箱里取饮料。他们玩球，或者干脆浮在缓缓流动的河里聊天。但是当当另一辆汽车到来的时候，情况改变了。

　　女孩子们。有三个人，看起来与男孩年龄相仿。女孩们下了车，徒步穿过小桥，大笑着叫着水中赤裸裸的男孩。他们开心的嘲笑着对方，女孩们挑逗着男孩们，收起了他们的衣服。

　　苏珊看得出来，他们都是好朋友，因为男孩似乎没有一点尴尬被发现，她的怀疑被证实了，一个男孩从容的走出小河，向着这些女孩走去。女孩尖叫着，大笑着，但苏珊看出，跨越草地走向她们的赤裸的青年男子，并没有冒犯她们。

　　当他终于走到她们身边时，他用强壮的胳膊抓起了其中一个，在她的尖叫声中，把女孩带回河边，扔到了水里。

　　每个人都在笑，甚至苏珊都差一点笑出来。她看着其他三个男孩冲出小河在追着剩下的两个女孩。这让苏珊担心了一小会，因为他们可能追逐到她身边，而她不可能逃跑。

　　但女孩们似乎没有怎么努力躲开，很快，她们三人都被扔到了河里，而男孩们在岸上看笑话。

　　苏珊吃惊的看到，第一个女孩，然后是所有的三个女孩开始脱掉身上的湿衣服，一两分钟之后，就不只是男孩们赤身裸体了。

　　这是男孩们需要的所有的信号，很快有很多笑声和溅水声在这七人处传来。更不用提很多的身体接触。

　　苏珊看了一会，然后爬回抓她的小树丛。她侧身躺下，试图多休息一会，想着旁边欢乐的人群……，和后面漫长的旅程。

　　她一定是睡着了，因为当她再次清醒过来时，周围的光线已经不一样了。天还没有黑，但太阳已经是非常低了，苏珊知道过不了多久，她就可以冒险返回路上。

　　周围也安静了很多，苏珊希望也许河边的那群人已经离开。但一个女孩的声音穿过树丛穿了过来，告诉苏珊，他们还在。

　　她再次爬出隐蔽处，看看情况，发现这七人坐在点燃的篝火边。两个男孩穿着短裤，其中一名女孩至少穿着胸罩和内裤。但其他人仍然裸体，女孩坐在男孩的怀里，相当舒适。

　　这是一个非常亲密的场景，但同样安静和友好。苏珊发现自己有点嫉妒他们的亲近。有这样的朋友，可以完全放松自己，甚至赤身露体，是一件很了不起的事，苏珊希望她也能有一样的朋友。

　　她自缚，因为她发现很难放下对任何人的警惕。没有人能太接近她，这是苏珊讨厌自己的地方。然而，她无法改变什么，她知道自己没那么坚强。

　　苏珊踌躇了一会，等待太阳继续落下，然后，在周围还有足够的光线让她看到回去的路时，她站起来。她认为这些人会继续留在这里一段时间，所以一旦天几乎黑下来，她将冒一点险步行回到公路，那里，她将是安全的。

　　但当她痛苦的走过砾石路的时候，她的思绪仍然停留在河边的那群人那里，也想到了错过成为那样生活的一部分是多么大的损失。

　　　　　＊＊＊　　　　＊＊＊　　　　＊＊＊　　　　＊＊＊

　　苏珊不知道她是否还能继续走下去。

　　恐惧……或痛苦。

　　这是她目前的选择。

　　她花了好几周找到这一段公路，去接受这个挑战。这段路相当平坦，相当开放，但有地方让她可以在白天躲藏，晚上人不多，铺过水泥，并且有一个起点可以让她停车。一大堆要求，她首先承认了这一点。但她住在乡下，当她最后决定要认真计划这一挑战时，这一切似乎并不是很难找到。找到一段二十英里的路能有多难！

　　她确实找到了这样一段路，满足了她的一切要求。可惜它也有一些她不想要的东西。离开工厂的停车场，有两个选择可选。她可以向北走，或向南。

　　向北意味着只走几英里，就进入一个小镇，有相当可观的人口，超过３０００人。但是，向南走也不是没有小镇。它不像工厂附近的那个那么大，根据该苏珊现在躲藏的标志，只稍微超过１００人。但公路直接通过它的中心，３个大型路灯点亮了大约四分之一英里的道路。

　　苏珊无法避开这个镇。当她选择路线时，没有哪段二十英里的公路是没有小镇的，这已经是最小的了。她必须传过它，赤身裸体、铁链缠身。因此，这是恐惧。

　　有一个替代方案。有很多乡村小路绕过小镇。她可以离开公路，彻底避免小镇，如果她愿意的话。

　　缺点是，这会增加一两英里的路，而且是沙石路，一直都是。对赤脚的苏珊来说，那将是一个痛苦的旅程。但她必须选择，现在是时候了。

　　当太阳升起时，她必须完全的离开这个小镇的范围，因为离镇越近，在晨曦中她越有可能被发现。

　　恐惧……或痛苦。

　　只能选择恐惧了。苏珊认为她其实是别无选择。她没有藏起一把备用钥匙，即使她想放弃。没有保险人可以打电话联系，甚至她也没有电话。她制定了这个计划，唯一的选择就是完成整个挑战。

　　这意味着……在死寂的夜里，赤身裸体，双手铐在背后，双脚用一条八英寸的铁链连接，偷偷穿过一个乡村小镇。容易么？

　　不过，这里似乎很平静。有几座房子能看得见，但里面都没有亮灯。面向公路的建筑物大多是店面。甚至唯一的她可以看到的酒吧也是暗着的，除了一个百威的标志闪动在窗口。有几辆车停在路边，可以供她躲藏，而且走这里至少她的脚会很舒服！

　　好了，出发！

　　说起来容易做起来难。苏珊觉得，当她走入灯光下的那一刻，整个城市都会打开窗户，并看到她。她的心脏跳的这么快，感觉就像是要跳出她的胸膛，然后尖叫着穿过深夜，而她的腿颤抖着，她甚至不知道自己是不是可以站立。她觉得很糟糕、恶心，希望她从来没有开始做这整个事情。

　　然而，她知道，不管她感觉如何，这并没有改变一个单纯而简单的事实，她不得不这样做下去。要么这样或放弃，她的逻辑告诉她，通过这个镇仅仅意味着有可能被看到，而放弃则意味着肯定被看到。

　　苏珊知道这一点，她在计划这一切的时候早就知道。在她脱下衣服，戴上锁链的时候，她就知道。所有她能做的就是……走下去。

　　于是她站起来，快速环顾四周，看有没有车接近，她踏进了灯光下。

　　她从未觉得自己从未比这个时刻更加赤裸过。离家几个英里，离任何衣物几个英里，被捆成这样一个样子，任何人，如果想看，都可以看到她身体的任何部位，她尽可能快速的悄悄的移动。

　　用她的脚趾走路，她的脚镣轻轻的响在安静的夜晚中，她迅速走向看得见的最近的一辆停着的汽车。她到了那里，然后藏在它的背后，肾上腺素让她打了个寒战。她很害怕，但她做到了这一步。现在她只是需要再做一次！

　　她站起来，下一辆汽车在大概一百英尺以外。在行进中，她想着被束缚的自己在旁观者看起来究竟是什么样子。他们会怎么看这样一个赤裸的女孩在小镇的杂货店前的人行道上缓慢行走？他们会震惊，还是会愤怒呢？或者他们想从她这里要什么！奇怪的是，这些想法并没有吓倒她。

　　事实上，想像着有人看到她，同时非常清楚的知道她赤裸的身体在灯下跳跃前进，使她有点兴奋起来。她试图驱逐这种感觉，但她不能否认有这令人激动，而且当她到了下一辆车的地方藏起来休息的时候，她几乎笑了出来。这一切并不可怕，这是乐趣！

　　至少几秒钟之后，一辆汽车转出旁边的一条街，并开过她的身旁。司机没有看到躲在一辆福特车后面的她，但如果他早出来几秒钟，他会清楚的看到她，苏珊也知道这些。这不再是游戏了。

　　心脏猛烈的跳动着，她看着车开走，然后站起来。这不是一个闲逛享受的地方，这是一个令人害怕的地方。而且越快离开越好。当她从一辆车走到下一辆的时候，这是她头脑中唯一的想法，直到她走到小镇的另一侧，重新回到黑暗中的时候，她才开始想想别的。

　　她已经安全通过了，但她的唯一令人安慰的想法是，下一次她再尝试时，她将不戴锁链，但仍是赤身露体，至少能够跑起来。这在几天内是不会发上了，她仍然有很长的路要走。

　　所以她一直向前走，偶尔停下来躲避经过的汽车，或用麦片条和水给自己加油。例行的８英寸的步子，消耗了她的精力，甚至星星也不再吸引她了。

　　穿过那个小镇消耗了她的热情，这个旅程现在是个苦差事了。苏珊一直没有真正精神起来，直到天空开始发亮，然后她在第一个路口转向那条河。

　　这一次，砾石路看起来只有更少的人走过，甚至有些地方草已经长得太多，苏珊以为她已经找到了一个放松的地方，没有什么人来过。树木甚至看起来比她上次白天停留时更密。但当天更亮一些时，事情看起来并不更好。

小说相关章节：