他們互相直視對方，阿爾內讓席摩海赫為他手淫，後者在前者的支配下，逐漸攀向高潮。

狙擊手感覺上司的呼吸變得粗重，他帶他擼管的動作開始加快，席摩海赫感覺自己的手掌，快因為上司收音而破皮，感覺有火在他手中燃燒，但不可至否，這讓海赫更興奮！

在阿爾內・尤蒂萊寧的一聲悶哼，跟性感暢快的低吼，席摩海赫的手，都是上司冒著熱氣跟腥羶味的精液，而青年因為射精在褲子裡，憋到不行的他想解下褲頭放鬆，但阿爾內阻止了他，男人睥睨抬頭仰望他，雙眼眼周泛紅，眼角微微泛淚，像似爽到了的，渾身癱軟在一米八五左右的男人，他寬厚的胸膛，傾聽男人如劇烈澎湃的心跳聲。

阿爾內把手伸進，席摩海赫的褲子裡頭，揉捏他剛才射精的性器和囊袋，男人知道青年喜歡在他高潮過後，不放過的挑逗、折磨，他疲軟下的陰莖。

上尉把滿手都是下士體液的手，從席摩海赫的褲子裡伸出，並在他的面前，舔舐手指上的精水……。

「味道很濃嘛～看來你也憋得挺久～」配上男人痞痞的壞笑，他想他一定在等自己忍不了慾望，所以才會做出些，撩撥他的事情，為的就是讓青年主動找上他！

「……無賴。」席摩海赫覺得，他的上級某方面來說，可以說是惡趣味十足！

難怪男人歷任的對象，每個交往的時間都不長。

但無疑，阿爾內尤蒂萊寧是個出色的獵人，懂得運用些小手段狩獵想要的獵物，或是讓牠（他）受刺激，選擇主動出擊，然後再一舉拿下目標！

「喂喂！老子可是你小子的上司，敢這樣罵我……而且你這不是挺喜歡的嗎？」阿爾內・尤蒂萊寧，掐住小聲罵他的席摩海赫，他小巧的下巴，在他耳邊調情的繼續說道：「……被自己的上司職場性騷擾。」

「…………。」無可反駁男人失格的話語，席摩海赫手伸進阿爾內尤蒂萊寧的褲子裡，報復性的狠掐男人的卵蛋，男人痛的大叫，差點就在下士的狠勁下，把這幾天的存貨給射出來，之後整個芬蘭第34團第6連的軍營，都看到他們的中隊，追著他們的海赫下士跑。

・

・

・

阿爾內・尤蒂萊寧知道，自己在許多女性眼中，他的擇偶條件一直不是最好，他喜歡喝酒、賭博、抽煙，所有當代女性，認為的不良嗜好，他都做過一輪了！

現在，外號『Marokon kauhu』的他，還多了另一個癖好，就是對下屬（席摩海赫）性騷擾，甚至把人帶上床，一有空就把他的人拉到角落，幹上幾炮到他爽了……應該說，他們都爽了為止。

・

・

・

席摩海赫知道，上司的阿爾內，除了討厭進犯芬蘭國土的蘇聯紅軍外，還討厭被禁酒、禁煙、禁慾、禁打架（阿爾內有幾次軍紀問題），更討厭有人把他跟他弟弟－埃諾・伊爾馬里・尤蒂萊寧，風趣、友善、大方不抽菸、不酗酒、更不賭博！能與同僚友好相處的，芬蘭空軍絕對王牌，無傷擊墜王互相比較！

在他某次上床前，一句「Illu（註）比您溫柔！」的話，席摩海赫差點被，嫉妒心強的阿爾內・尤蒂萊寧，操死在床上……。

・

・

・

阿爾內・尤蒂萊寧，並不是個好相處的人，他明白自己時常被外界，拿來跟在空軍服役，在前線跟蘇聯奮戰，小自己將近10歲的弟弟－伊魯（Illu）比較！

他服役的資歷，比弟弟稍長，但能力優秀不代表人品就好！外界讚美埃諾・伊爾馬里・尤蒂萊寧的評價，與批評阿爾內・愛德華・尤蒂萊寧的抱怨，數量相當。

一個形象好到讓人猛點頭誇讚，另一個一言難盡到猛搖頭。

埃諾・伊爾馬里・尤蒂萊寧，不止空軍作戰能力優秀，同時為人風趣、幽默、溫柔、談吐有趣、愛笑（萬人迷），倒追他的女人（有時聽說還有男人），都比他這個哥哥還要多，所以阿爾內有時狀態不好的話，還會想席摩海赫，哪天真選擇他弟弟而非他，他應該是不會意外……好吧，雖然不會意外，他起碼他會很受傷！

何況他聽聞，席摩海赫曾在烏蒂（Utin），跟他弟弟Illu（伊魯）一起服役一年左右，那365天的時間，兩人要是一點交集都沒有，他阿爾內發毒誓，他會戒酒、戒菸一年！

……好吧，最多半年。一年簡直要他死！

所以阿爾內那時聽到，他的席摩海赫，嘴裡冒出他弟弟的愛稱，就明白那年在烏蒂Utin服役，他們確實有交集，而且依照青年，低調不愛社交的社交恐懼患者，會說出旁人愛稱這件事來看，他們的關係，應該沒單純多少。至少他根本不信會是那種，碰面只打招呼，寒暄幾句沒營養的路人關係！

也因此摩洛哥的恐怖，才會一時失控的，把他的死神做到脫水，屁股合不攏，抱著些許罪惡感的，虛心接受情人責備眼神，（難得）任勞任怨照顧對方半個月！

・

・

・

席摩海赫有時會思考，自己到底怎麼會選擇，阿爾內・愛德華・尤蒂萊寧，為自己的交往對象，而非他萬人迷（疑似還會）男女通吃的弟弟埃諾・伊爾馬里・尤蒂萊寧，阿爾不像伊爾那樣，溫柔、風趣、愛笑、舉止紳士，不菸不酒，即便他也對伊魯，產生有想要交往的好感！

他的阿爾是個強硬派的芬蘭人，好賭菸酒都沾，有不少軍紀問題，脾氣差又急躁，有時像個痞子更像無賴，但他很照顧下屬（對於籠絡下屬人心，算得上很有一套），他隊中的士兵們都很喜歡他，席摩海赫本人也是，但他也不是男人每個面向都喜歡，比如他的急躁跟硬漢風格，有時會讓席摩海赫吃不消，好比現在──

阿爾內・尤蒂萊寧，要其他士兵，先去附近搜尋，是否還有埋伏在雪堆的蘇聯人，單獨把他的下士留下來

「Simu！！今天可是大豐收的日子，你小子還想給本大爺去哪裡～？」男人將他想趁著人群開溜的下士，強勢（逮）拉回來，圈在懷裡索求（獎勵的）親吻，他的上司五分鐘前，要第6連過來現場集合，男人的小分隊，在距離軍營不遠的地方，捕獲一堆從蘇聯那裡繳獲的戰利品，槍枝子彈香煙酒精食物，還有兩台卡在雪地裡的蘇聯坦克車！

「……放開……您這……無賴！」見開溜不成的席摩海赫，想閃躲阿爾內不斷的親吻，要是有士兵中途折返回來，看到他們現在的模樣，定會誤以為他們的老爸，想濫用職權性騷擾同性的下屬（衍生成芬蘭國防軍的性醜聞）……

青年本可以粗暴推開，把他壓在雪地裡的男人，但想到對方身上有傷，加上他們第6連才攻下蘇軍營地不久，附近可能還有敵方的埋伏，他們得時刻保持警覺，加上附近還有同伴在，導致無法動靜太大，青年也就無法扳倒，想跟他野戰來上一炮的高大上司！

他想阿爾內也是吃定這些點，才敢壓著他上下其手、為所欲為！

「哪有人……嗚嗯……在戰場發情……！」

「有！就是你家老子我！」

只是席摩海赫也不是吃素的，他朝男人剛才跟蘇軍肉搏，被踢斷一根肋骨處的地方抬腿襲去，此舉挑釁跟反抗，大大引起阿爾內的不悅，他瞇起眼睛，銳利審視敢挑戰他的獵物，他的白色死神！

「Simu你可知剛才那一腿，老子可以把這視為，你想挑戰我嗎？」

除了不悅以外，阿爾內心中更多的是想征服，這個被蘇聯急欲拿下（殺掉）的白色死神的慾望！

席摩海赫沒有回答，只是將白色大衣脫下，露出他的緊身勁裝，意思非常明顯。

如果阿爾內不扳倒他，那麼雪地野戰，男人就只能在睡覺時做夢了！

後世都認為芬蘭狙擊手－席摩海赫，一個務農的農民、駝鹿獵人、育犬專家，不善體術肉搏，只擅長中遠距離的狙擊，滑雪近戰的衝鋒槍掃射，簡單來說外界跟後人並不覺得，白色死神跟肉搏近戰，能劃上等號，認為他矮小不到一米六的身高跟身材，在人高馬大的蘇聯人面前，討不了便宜，只是他們都錯了……。

芬蘭人（席摩海赫），不論在槍枝射擊還是肉搏，都是不可小看的──

阿爾內沒想到短短一個月，席摩海赫的體術肉搏，竟能快跟他和弟弟的伊魯，並駕齊驅！而且有些慣用伎倆，比如剛才那招抬腿，朝他下巴踢去的High Kick（高踢腿），顯然跟弟弟的伊魯學得！

僥倖閃過這殺傷力不小的踢擊，阿爾內承認白色死神難以馴服，但他也不是沒有辦法駕馭他……。

在接著一個後旋踢（Spinning Hook Kick），發現下士在這招的重心有偏移，抓住這點的阿爾內，不留情的橫腿掃去，席摩海赫早有預料到，自己會在還不成熟的後旋踢上，被男人抓住弱點扳倒，青年躺在雪地裡，全身因為剛才的搏擊發熱，他輸給阿爾內了，所以勝者為王敗者為寇，他仰躺在雪堆，任由渾身散發狩獵慾望的男人，享用好不容易得來的戰利品──

阿爾內粗暴扯下青年的褲子，將他翻身背對他，並抬高他的屁股，狠賞不聽話的下屬的屁股，幾個巴掌，被征服慾和狩獵慾支配的他，此時顧不得一絲的溫柔了，他以冰冷的白雪，為席摩海赫做潤滑，卻發現青年的肉穴跟前面勃起的陰莖，早已濕漉漉一片，滿是身體自動分泌的黏液，明白他的死神在剛才的肉搏上，就已經性奮難耐的摩洛哥恐怖，也不再客氣的脫下褲子，直搗青年最深處的敏感區，衝刺發洩……。

在同伴們／士兵們還沒回來／歸隊之前，阿爾內把他的下屬壓在雪地，以及坦克車裝甲板上操，當他的死神被他的老二折服，主動趴在裝甲板上，大開雙腿翹起屁股，回眸邀請他幹他，阿爾內心裡有股深沉的，從未有過的慾望──他希望與席摩海赫結合在一起的溫存時間，永遠不要結束，就這樣讓他們以這樣的結合，一起邁向生命的終點。

白色死神的摩洛哥恐怖，是個強硬派的芬蘭人，賭博菸酒濫用職權性騷擾（有時甚至半性侵）下屬都幹過，有不少軍紀問題，現在還多了個，與同性下屬有性行為（連結關係）的性醜聞！

脾氣差又個性急躁，有時像個痞子更像無賴，身為他的情人，席摩海赫並不是，這個男人的每個面向都喜歡，比如他的急躁跟硬漢風格，有時會讓席摩海赫吃不消──

但他也不討厭就是了。

（Ver2.）

腎上腺素使然，阿爾內感覺不到，剛才跟幾名蘇聯士兵肉搏的疼痛，他只覺得心中有股熊熊烈火，燃燒他的四肢，驅使他本能的尋找那抹，可以澆熄他澎湃情緒的嬌小白色人影，當他得知他的下士，正在射擊場進行訓練。

一到射擊場，看到那抹他急欲尋找的嬌小人影，身著緊身勁裝的席摩海赫，手持雙槍，由德國納粹希特勒，做為友好拉攏芬蘭曼納海姆，一同對抗蘇聯史達林的禮物－施邁瑟衝鋒槍，衣服勾勒出他良好緊實的體態，做為狙擊士兵該有的筋肉（腹肌手臂肌）不少，腰肢是恰到好處，可讓阿爾內一手攬在懷中的小蠻腰，引人犯罪想摸上幾把的大腿小腿，還有那對他現在就想抓在手心，粗暴蹂躪玩弄，揉捏成各種形狀，充滿彈性的翹臀！

天知道在他還沒回來軍營之前，他的Simu（白色死神），這副誘人的模樣，被隊中不曉得幾個血氣方剛的傢伙們（男人們），淫邪的盯著看，在心中意淫幾次了！？

想到這，阿爾內心中那股，由腎上腺素引發的火焰，連同現在的怒火（妒火），已經變成可以燒光整個芬蘭境內，所有森林的可怕野火！

「所以Lahti（註），已經不是你小子的最愛了？」

Lahti L-35是芬蘭陸軍，在冬季戰爭的制式手槍，每個陸軍都有一把，由於生產這把槍的成本過高，芬蘭政府規定每位軍人只能配給一把，有些沒分到的還只能跟別人共用，他們第34團第6連有諸多槍枝，也是因為阿爾內愛德華尤蒂萊寧，不懼得罪其他連的士兵，把能用的武器全搜刮來第6連。

「等戰爭都開始打了，才抱怨裝備不足，根本來不及了。」隨後把武器撈完了，又補了句：「這到底是你們的問題？還是我的問題？」

所有沒搶到裝備的士兵，差點沒被這句話氣死！可以說阿爾內尤蒂萊寧，是個說話一針見血，超前精準判斷戰況的優秀將領，不過這件事也埋下，他在以後的繼續戰爭，被貶為看管俘虜的看守人的禍根……。

「Lahti一直都是我的最愛，中隊。這（施邁瑟衝鋒槍）（註）只是測試一下，納粹送來的賄賂，有沒有問題。」

「你小子可得了吧？以為本大人沒看到，你那天見到這兩把衝鋒槍，就雙眼放光的表情嗎？」

「……沒有雙眼放光。」

阿爾內朝死不承認的席摩海赫，翻了白眼，他隨後說道：「那麼測試的結果呢？」故作威嚴上司的模樣，但餘光一直在視姦下屬的身體，呼吸也因為急不可耐的情慾，變得粗重！

「…………您受傷了？」原本想解說剛才試射的觀察，但聞到一股血腥味，從阿爾內身上飄來，席摩海赫掃視上司的全身，發現他的手在滴血，他著急的抓起男人的手，因為沒控制手勁，他的上司痛呼，敲了敲席摩海赫的腦袋：「你小子輕點！而且本大人只是小傷！」

「都流血成這樣，哪是什麼小傷！？」看到阿爾內一路走來射擊場的走道上，都在滴血的血跡，席摩海赫難得大聲反駁他的上級！

「……老子有做止血處理。」頭一次看下士這麼大聲對他說話，心虛到有些歉意的男人，難得不曉得該怎麼安撫青年的擔憂。

但他的下士不管那麼多，拉著他的手，就要往醫護室做更精密的治療，但阿爾內可不想，讓青年的擔憂，毀了他想做的事情，而且醫護室那麼多人，他可沒有讓旁人看到，Simuna如此誘人模樣的大度！

阿爾內把青年撈回懷中，把他的面罩拉下，吻上他的嘴唇，動作一氣呵成，席摩海赫這才明白，上司為何只簡單做處理，也要到射擊場來找自己，顧左右而言他的聊廢話了──

摩洛哥的恐怖，想要他的白色死神了。

（Ver3.）

這天，在射擊場練習射擊（休假）的席摩海赫，接到上司在與蘇軍交火過程中，意外流血受傷的消息

「……所以，您抓到了，害您失去一根手指的蘇聯士兵了？」聽完男人是怎麼受傷的過程後，青年一言不發的，正在給子彈填充進彈匣，席摩海赫的表情依舊，但他的眼神森冷，青年被上司因為蘇聯人的子彈碎片打中手，因而失去一根手指而生氣，他釋放強烈殺意的樣子，饒是摩洛哥的恐怖之稱的，阿爾內・尤蒂萊寧，也有三分忌憚，不（敢）在他面前，太過嘻皮笑臉。

「老子把他關進戰俘營了……好了，Simu，別生氣了，我們都需要面對，戰爭帶給我們的創傷，身體、心靈，更別說我們的家園－芬蘭。」

「但他害您失去手指是事實！」給槍枝上膛後，青年就想往戰俘營，替他的男人復仇，他被他的上司攔下，應該說……阿爾內明白席摩海赫想做什麼，但戰俘不容士兵隨意射殺，一切都要聽從上級指示！

也就是席摩海赫再氣（暴怒），阿爾內再恨蘇聯人，他也不容下屬直接越過自己，未經他的許可，就槍殺戰俘洩憤！

還是他在這第6連，最寵愛（保護）的白色死神！

阿爾內尤蒂萊寧為阻止下屬的衝動，只好一吻封緘，用自己堵住，青年急欲發洩的怒火和殺意…………。

「所以……現在衝動的人又是誰了？Simu」阿爾內露出得意的笑容，揶揄他嬌小的死神，他難得可以在盛怒下的青年身上討到便宜，他怎麼會白痴到放過這個機會！

「您真是……──」難得被上司的無賴，氣到青筋都跑出來，席摩海赫扯住阿爾內尤蒂萊寧的大衣衣領，咬上男人的雙唇，他跳到將近一米九的中隊身上，雙腿纏上男人緊實健壯的腰部，抓住阿爾內的帥臉，激吻他！

他們越來越熾熱的擁吻，把放著一堆子彈跟幾把槍枝的桌子搞的一團糟，男人胡亂脫下自己的大衣跟褲子，席摩海赫見他的男人，早就等不及了，他也不再磨蹭，也脫下自己的緊身勁裝，由於裝束是連身衣，所以青年乾脆全部脫掉，只穿着駝色長皮靴，渾身赤裸，大張雙腿背對他的阿爾，趴在桌上，等待他的疼愛──。

「有人說過你雙手開槍的樣子，很讓人性奮嗎？Simu？」

長年握槍帶著厚繭的手指，摩娑席摩海赫的背脊，青年雖然生的嬌小，但他的身材是戰士應該有的體格，不像女人的綿軟，需要呵護，至少青年從沒要求阿爾內，在床上要對他溫柔。

「……您該不會進來射擊場時，就想這樣對我說了吧？甚至想對我做剛才那些事？」

不愧是幫阿爾內，打雜過一個多月的下士，早就摸清男人的個性！

「…人要懂得裝傻，Simu。」間接承認的阿爾內，兩指夾住青年的鼻尖，調情的把人摟在懷裡。

「……我要是一直裝傻下去，您還會對我有興（性）趣嗎？」席摩海赫用額頭輕撞男人的下巴，額間又冒出井字號。

「…………好吧，這倒是。」阿爾內辯不下去，他感覺自己的下士，最近越來越會，跟他頂嘴反駁（放肆）了。

他說一句而已，Simuna倒是能頂他個兩、三句！

他們渾身赤裸裸的，躺在雪地裡，周圍是散落一地的衣服，槍枝、子彈，摩洛哥的恐怖跟白色死神，依偎在一起，藉著彼此體溫取暖……直到一聲響徹整個軍營的警報聲，打斷了他們的溫存！

這是遇到敵襲，才會使用的警報。摩洛哥的恐怖跟白色死神，從分享體溫的情人，變回兩名訓練有素的軍人，當機立斷的穿上所有裝備，拿起槍枝，就往不遠處開槍的事發地跑去！

「等等結束，本大爺要跟你在私人浴室繼續！這只是中場休息，Simu。」把矮小（腿短）的席摩海赫，扛在肩上，並且不輕不重的，拍打青年彈性圓潤的蜜桃臀幾下。

唉……男人……。聞言的席摩海赫無言了好一會。

「…如果您跟我都還活著的話，到時候從背後幹我，或是照您喜歡的方式來。」到事發現場前，席摩海赫以手指輕壓男人的雙唇，制止他想在開戰前吻他，以撩撥挑逗，回擊阿爾內，剛才對他屁股的性騷擾！

「……放一百二十個心。Simu。本大人（本大爺）絕對能活到那時候。」被下屬撩撥的阿爾內・尤蒂萊寧，內心瞬間燃燒熊熊戰意，邁開長腿，就往不遠處的槍戰跑去！

席摩海赫有時在想，自己是不是太慣著比他年長一歲的阿爾內了，難怪在Utin（註）受訓時，伊魯總說，要是太常給哥哥的阿爾甜頭，他很容易得寸進尺……得意忘形，現在看來無傷擊墜王的所言不假。

・

・

・

席摩海赫在知道，軍營警報會響進而發生槍戰，還有上級的阿爾內，失去一根手指的種種起因，都是他腳下的，被他一腿擊昏的蘇聯士兵，青年覺得剛才的那一腳，實在太便宜他了。

「他們是怎麼從戰俘營逃出來的？」比起把這些蘇聯士兵一個個抓來逼供，男人更在意人好端端的，怎麼就在滿是他芬蘭方的軍營裡，像隻老鼠般的，從籠子裡跑出來。

「最壞的情況，就是他們有幫助逃跑的人，混進我們這裡。」

「這可不是能隨便說出口的話。」

「Anteeksi（譯：對不起。芬蘭語）。」

「但我也會注意，是否會有這種情況發生，你們可以下去了。」

阿爾內給他其中一名部下，一記警告的眼神，隨後屬下道歉，男人擺手，認為屬下說的不無可能，讓其餘士兵把情況處理好，有傷殘的，去找醫護室的洛塔們報到，隨後讓士兵們回到軍營。

接過手下的衣服，席摩海赫把他的白色大衣披在身上，剛剛的槍戰，以及放倒敵軍的肉搏，他現在渾身是汗，但他的上級眉頭深鎖，他無法直接跟同伴們回去，選擇留下來陪伴他的男人。

阿爾內聽到他的下士，主動說要行刑逼供一名，沒有任何作戰經驗，只是被蘇聯政府趕鴨子上戰場的普通蘇聯百姓，男人再次拒絕席摩海赫，雖然他痛恨蘇聯人，但不代表折磨一個，非軍人出身的老百姓，是正確的！

直白講，行刑逼供這個，沒有任何軍階的蘇聯戰俘，一點意義都沒有！

……但不代表他們不會給這些，從戰俘營逃出來，進而壞了他們剛才好事的蘇聯俘虜，一點教訓！

「Simu！別丟那個！」

「等你丟完，老子有一堆報告要寫！」

解決完從戰俘營逃出來的，蘇聯俘虜問題，席摩海赫心情稍稍愉悅了，倒是苦了該怎麼在下一次，跟其他軍營，搶奪物資的阿爾內・尤蒂萊寧了……因為剛才對幾個蘇聯俘虜的教訓，他們第六連報廢了，好幾台燭台電話，分配到的，僅僅兩把施邁瑟衝鋒槍的槍管，也完全斷裂！

歸功於席摩海赫暴怒（失控）起來，會把手邊摸的到的東西丟出去發洩的習慣。所以在跟這個芬蘭小辣椒幹炮之前，他得跟上級寫好幾份，關於這些重要物資損毀的報告。

（註）Illu：埃諾・伊爾馬里・尤蒂萊寧（芬：Eino Ilmari Juutilainen，1914/02/21～1999/02/21），愛稱為『Illu』（伊魯、伊爾、伊路），埃諾・伊爾馬里・尤蒂萊寧的最高位階為「准尉」，參與的戰爭為第二次世界大戰的冬季戰爭、繼續戰爭。阿爾內・愛德華・尤蒂萊寧為他的親哥哥。於1999年85歲生日當天逝世。

（註）Lahti L-35：該槍由芬蘭槍械設計師，艾莫・拉赫蒂（芬：Aimo Lahti），於1935年設計的一種，半自動手槍。1935年投入生產，由於生產成本過高，於1952年停產。Lahti L-35外型，明顯參考德國魯格P08手槍（帕拉貝倫手槍），在冬季戰爭和繼續戰爭期間，是芬蘭陸軍的制式手槍。1980年被比利時產，白朗寧BDA手槍取代。

（註）Utti：以狙擊能力著稱的席摩海赫，於1938年烏蒂（Utti）的訓練營，接受狙擊手訓練。以擊墜數最高的埃諾・伊爾馬里・尤蒂萊寧，於1939/03/03前往，位於芬蘭南部科沃拉，烏蒂村的軍用機場（芬：Utin lentoasema）。該機場在1918/4/2被正式啟用。本文私設席摩海赫跟埃諾・伊爾馬里・尤蒂萊寧，在烏蒂有過一年左右的『交情』。

（註）施邁瑟衝鋒槍：Maschinenpistole 40，常被稱為「施邁瑟衝鋒槍」，德意志國防軍（德：Wehrmacht，通稱：納粹德軍），1935年～1945年間，納粹德國的武裝部隊使用槍（之一）。

（註）Jenni Vartiainen - Missä muruseni on（愛人在何方）

Yöllä taas mä menin parvekkeelle nukkumaan，

昨夜，又再次地在陽台睡去

jotta lähempänä mua ois hän

這樣，祂（他）就能和我靠得更近

Pediltäni taivas näkyy， ryhdyin oottamaan，

仰望著整個穹蒼，我痴心等待著祢（你）

että näen tähden lentävän

看見一顆劃過天邊的星痕

Sanovat jos jossain huomaa tähdenlennon niin

他們說，如果能見到流星，那麼

toivoa voit silloin mitä vaan

你（祢）就可以許下任何願望

Yöllä ylös taivaalle mä pyynnön kuiskasin

這夜，我向著天空細述著一個心願

Kävisipä pian tuulemaan

我冀望著那風兒能開始吹動

Tuuli tuule sinne missä muruseni on

風阿，風兒吹向我的戀人

Leiki hetki hänen hiuksillaan

撫動祂（他）的髮梢

Kerro rakkauteni， kerro kuinka ikävöin

告訴祂（他）我的愛意，告訴祂（他）我有多麼地想祂（他）

Kerro， häntä ootan yhä vaan

告訴祂（他），我還在等著祂（他）

Tyyni oli eilen yö

昨日的夜晚是如此的平靜

mut kohta kuitenkin

但隨後

Tuuli henkäisi ja tuntee sain

風的氣息讓我查覺

Joku liikkui lähelläni

某個人（神祇）正在向我接近

koski poskeain

觸碰著我的臉頰

Tutun käden tunsin ihollain

在我的皮膚之上，感覺到那熟悉的手

Enkä enää epäillyt

而我並沒有動搖

vaan tiesin， että voin

但是我知道，我可以

Niin kuin pieni lapsi nukahtaa

就像一個孩子般睡去

Ilma jota hengitämme samaa ilmaa on

我們呼吸著一樣的空氣

Ja jalkojemme alla sama maa

在我們腳下的，是同一片土壤

Tuuli tuule sinne missä muruseni on

風阿，風兒吹向我的戀人

Leiki hetki hänen hiuksillaan

撫動祂（他）的髮梢

Kerro rakkauteni，kerro kuinka ikävöin

告訴祂（他）我的愛意，告訴祂（他）我有多麼地想祂（他）

Kerro，häntä ootan yhä vaan

告訴祂（他），我還在等著祂（他）

後記：

這首Jenni Vartiainen 《 Missä muruseni on》，我故意加上祂（他），是因為我想讓筆下的席摩海赫心中，想表達這首歌對象的，不止有阿波羅，還有阿爾內・尤蒂萊寧。

Jenni Vartiainen 是2002年芬蘭Popstars的冠軍歌手，這首《Missa muruseni on 》出自專輯Seili，同樣也是一支冠軍單曲。直至2011年初期，都是佔據芬蘭音樂官方榜單的前三名。

小说相关章节：腐末のワルキューレ In the Multiverse of Madness series（アポシモ編）