5H小说5HHHHH

首页 >5hhhhh / 正文

中文翻译[K] fox路円山町淩晨2點【周防】【宗像】

[db:作者] 2025-07-04 09:56 5hhhhh 7440 ℃

==================

作者注:

赤王和青王在love hotel打情罵俏的故事。

對彼此的感情是喜歡嗎?

暫且“因為對方很強”吧——這種感覺來寫的。

到中段都是溫吞水的H,剩下的部分是戰鬥場景。

請不要吐槽,不管是萌尊禮還是萌禮尊,都可以認定自己喜歡的方向讀下去。

---------

“啊”

兩個人同時出聲。

即便如此,兩人也沒有停下。沒有辦法停下來。注意力只夠集中於眼前的事情。最終,以周防尊和宗像禮司繳槍收兵作罷。

“……射了”

周防平復著氣息,說了一句。

“……確實是射了”

宗像推了下鏡架,應了一句。

(譯注:雙關,也有比賽結果出來了的意思)

在宗像的腳邊,周防攏起指縫裡淌下的白濁。半眯著眼睛,看它滿到幾乎溢出來灑在床單上。

“說的可不是射精的事情哦?”

你這傢夥會這麼口無遮攔,還真少見。周防回答得不太爽。

輕鬆晃過周防的一踢,宗像才注意到鏡片上粘著精液。於是剛帶好的眼鏡,又摘了下來。

(這就是新選中青色的傢夥嗎)

(這就是新近要取締的人物嗎)

在街上閒逛的周防和宗像,就這樣簡單粗暴波瀾不驚地,相遇了。

宗像毫無畏懼的自信微笑,將抽著煙、臉上寫滿“我不好惹”的周防攔了下來。

至今還記得,平常對他人的事情都不甚在意的周防和宗像,難得地互相打量了起來。

等醒過神來,兩個人已經在love hotel裡互相剝著衣服戰幾個回合了。

猜到了這開頭:細緻到——從頭髮絲到腳後跟地——打量彼此。從你來我往的唇槍舌戰,到毫不躲閃的眼刀來回。卻沒猜到這結局: sex。

雖然,雙方都對自己的騷情程度頗有自信。

這兩個人,都渴望著能有個被“輕輕”回上一招,可以不即時骨折的對手。最起碼要在自己受邀,于對方唇齒間碾壓蹂躪的激吻時刻,能接得下自己“稍微”用力一點的擁抱。

即便是因為王之力,身體能力大幅度提升,日子也是要過的。

需要有個人,在你發狂將門瞬秒之前,體貼地把門打開;在你無意中抹殺掉兇惡超能力者罪犯之前,多少提醒一下。

可惜,一旦戰意燃了起來。忘記“手下留情”,不過分分鐘的事。

為及時在女人骨折、韌帶損傷後亡羊補牢,草薙專門安排了黑市醫生在旅館房間裡24/7待機。周防對此真的是怕了。上周,開門一看居然是有些面熟的傢夥,不管是赤王還是醫生都難免歎一口氣。

“怎麼又是你”

和不用善後的人做愛,十分爽快。能戰個痛的對手,是少之又少。不,其實無論是周防還是宗像,他們都只有一個選項。因此,是趣味相投還是被迫組隊,心裡雖不明了,也有數。

以手握住灼熱的刀刃,引導它攀升。舌頭配合著打轉。指腹輕撚慢挑,齒尖惡意啃噬。

對方的表情盡收眼底,有了羞恥play的心情。想像著對方拆招還招,更加熱血上湧思緒混亂。

用力地摩擦,更用力摩擦的反擊。

一瞬,有自慰的錯覺。不,或許就是在自慰。正因為和自己是一類人,才會簡單地把身體交給對方。

自己和對手之間,界線變得曖昧,消散,炸得粉碎。

“啊。”

兩人幾乎同時出聲。

即便如此,也沒人停下。停不下來。只是任身體沉迷於快感中,直到周防尊和宗像禮司都射了出來。

即使抬頭,也只能看見積塵的廉價吊燈。一牆之隔外,巨大的王劍應該已經顯現。

而且是兩柄。

王劍,是王在使用能力時出現的能量體,于王的正上空凝集成細長伸展的劍型。行進之間,空氣如同被碾壓一般震動不已。

赤之王和青之王遭遇了。這可以有。

看彼此不爽於是就開戰了。說得過去。

事情大到使達摩克裡斯之劍俱現。退上一百步來講,也算常見。

問題是地點。

王劍兩柄出現在love hotel一條街?這什麼情況?

“喂,把衣服穿上。”

“你認輸了?”

“……小子,你是石板選中的新人嗎?”

(譯注:意譯了。原句是,你,成王還沒多久吧。猜是室長想諷刺尊哥,嫌紅燈區兩王劍,事兒還不夠大條。)

啊咧,要自己解決嗎?

“莫非你還要來幫忙嗎?那就連房子都保不住了。”

宗像拒絕了對方,從床上坐了起來。

“這附近的love hotel大多都是音羽會的。然後,老大什麼的小弟什麼的很麻煩啊……可惡”從床上拿起牛仔褲和襯衫卷在一起的一團,周防忍不住發火。衣服似乎纏在一起了。

“嘛,那件大概是我的”

“這粉嫩的床也是?”

相中的話你可以帶走。而周防終於開竅,把拆開的襯衫丟向對方。

“再往邊上數4棟,那樓頂有個巨型看板。你先打下來就算你贏”

周防邊出屋,邊說明。宗像的眼鏡被走廊的螢光燈反射出平淡的光。知道對方是在無聲否定他的破壞行為。周防補了一句,那大樓下個月預定拆除了。

“……反過來賭吧。破壞得了的話,則以你的勝利做結”

“哈,莫非防守更合你的口味?”

“對破壞這等詞彙不敢苟同。要多少等份,請明明白白說清楚”

兩個人同時出了房間。言語上沒有挑明,卻默契地都朝電梯的反方向上走去。是消防樓梯。對於異能者們來說,要去4棟大樓之外,果然還是從屋頂到屋頂方便快捷。

“說來,這裡的費用呢?”

將生銹的鐵門緩緩開啟的時候,宗像詢問道。

“……一開始就給了吧”

“是這樣嗎?”

兩人的話頭似乎對上了,又似乎沒有。

打開吱吱呀呀的合頁,室外的顏色深了許多。雖然街上滿是尾氣,那也比狹窄的love hotel包間要舒服。

屋頂旅館名字的燈箱亮著。可是它的內側,黑色卻格外濃鬱。

地面上的喧嘩,屋頂的陰影。再往上,便是兩柄高懸發亮的達摩克裡斯之劍了。

唰地一聲,周防跳了起來,直指對面的屋頂。宗像也追著他起身。襯衫的紐扣似乎被人破壞殆盡,未能收束好的衣襟被風吹得飄起。

周防和宗像並列到達了那棟預定要拆毀的大樓屋頂。

供水罐,空調設備,塔屋……眾多雜物中心,一面巨大的看板矗立著。

突然,察覺到輕微違和感的同時,視野被燃燒著的赤紅充滿。是周防發動了異能。他纏繞著火焰的拳頭,在暗夜中甚是惹眼。其餘能看清的,唯有周防隨熱氣流向上舞動的赤發。

“就是這個嗎”

“……哦”

破壞的目標,防守的物件。兩人盯著看板,逐漸拉開了距離。

看板角落的燈泡碰上了火花。

這是開戰信號。

宗像也發動了異能,將周圍迅速染上湛青色。因為直接分解了燈上的熱能,火焰被迅速壓制了。宗像甚至沒有確認結果,就迅速出手抓住了周防的衣襟。身形一撤就要將對方掀倒。無動於衷的周防在與地面相撞的毫釐之前,點燃了整個屋頂。

宗像立時青色聖域全開,拉開了距離。

屋頂越燒越旺,連建築物內部的空氣都灼熱起來。劇烈膨脹的熱量將玻璃窗震破,碎片滿空。

“可惡!”

宗像暗道中計,急掠下屋頂。周身頓時被玻璃碎片包圍。身在空中,避無可避。只一瞬藍光閃耀之後,宗像踏著兩空階著地。玻璃碎片,早已被青之力重鑄為直徑6.5mm球型,與普通沙土無異。漫天透明的沙粒落如粉雪。周防俯視著這美景,無聲地鄙視——换我,會全部溶解蒸發掉——宗像看來對方的潛臺詞即使如此。知彼如己。無需言語。

宗像和周防的視線,突然撞在了一起。

周防隨即轉身。比起宗像,屋頂的周防,顯然離目標的看板更近。

宗像皺了皺眉。反手扒著房檐,從玻璃碎掉的窗戶翻身進入。

“不夠勁兒啊……”

屋頂上的周防挪了幾步,倦怠得塌下肩背。突然,他的身體浮了起來。不,是掉了下去。正下方臺階上的宗像,將建築物骨架整個分解了。于宗像來說,這招略顯野蠻。而周防,正和十公分見方混凝土塊一起,下墜之勢不止,離宗像越來越近。他卻在空中緩緩正過身形,愉悅地笑了起來。將水泥塊猛地向對方踢過去,斷面上參差的鋼筋依稀可見。

兩人並沒有交談。換做平常的對手,會用佩劍約束能力、或者赤手空拳解決問題。這樣會流血受傷的戰鬥,已經久未親歷。因此现下,戰鬥就是享受,興之所至聊上幾句也說不定。然,雙方都沒有搭話的欲望。

因為,眼前的事,實在比聊天要有趣太多了。

“可恶,又没刺中……”

“哦呀,這句可不能置若罔聞呢?莫非閣下,這點微末伎倆就想刺中我?”

“宗像……這麼想讓我刺中?”

(譯注:對,這個刺中,有你們想的那個意思……)

周防的拳頭夾雜火團而至。宗像身形未穩,聖域範圍略有不足。看板的小半,被迅速熔化了。

——平手,嗎。

周防一臉鬱悶,宗像無所畏懼地笑了起來。兩人的表情,和初遇時如出一轍。但是,所代表的意義卻無聲地變了。在彼此心中的位置,也變了了。

“這場勝負保留”

“‘這場’勝負……嘿”

“……‘所有’的勝負,他日都必當奉陪到底”

王使用能力產生的聖域,逐漸淡了下去。

散發出不明光芒的達摩克裡斯之劍,也緩緩消散。

夜色深沉,王的邂逅已了。

end

----------------------

翻譯授權:再次對原同人文作者かにや桑表示誠摯感謝。

原日文链接「【K】フォックストロット円山町26時【周防】【宗像】」/「かにや」の小説 [pixiv] http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=2483102

小说相关章节:中文翻译

搜索
网站分类
标签列表