第六章 体与魂 Body and soul

插进去。

Stick it in.

百合有点迫不及待的说到，但看着你僵住的样子。

Lily’s voice cannot cover her excitement, but saw you froze in place.

(Lily is used as the Chinese translation as black lily, short for lily)

哎，男人都总是想着这一件事吗？

Sigh, men always think about one thing.

事情还得回到今天的早晨。。。。

Back to today’s morning.

你看看，我就说会是大黄蜂吧。

Look, I told you its going to be a hornet.

M365对吉卡说，仿佛她们之前下打过赌。

M365 told chica, like they made a bet before.

而吉卡输掉赌注后，走过来，到你身边，拿手波动了一下你的衣服，露出了肩膀上还没消去的牙印。

She obviously lost, walk over to you, waved her hands at your cloth, revealed the bite mark remains on the shoulder.

嘿嘿嘿，大个子你的技术不错吗，黑百合，她怎么样啊？

Hueheuhue, big guy you are pretty good, so, how is black lily?

今早要摸摸她的屁股时被她拍手打断。

The brutal interruption of your hand getting slapped while reaching for her ass this morning comes to mind.

看着吉卡的样子，那淫笑，你有种不详的预感，这家伙不会又搞了什么？

Looking at her, that mirk on her face, you have a bad feeling, what have she done now?

我怎么样？

What about me?

就在这时，一个平淡，冷漠的声音划过一切空间，在旁边传来，是百合。

This moment, a cold and clear voice shoots across the space, from your side, its lily.

她轻轻的脚步，每一步都是同一个声音，优雅的来到你身边，打量着吉卡。

Her light steps, each making the exact same tap, gracefully walk to you, glances at Chica.

她们的身高有一定的区别，而且气场更是碾压了另外一边。

There’s quite a big height difference, and the energy is overwhelmingly one sided.

打量半刻后，百合直视着吉卡问。

After a moment, she stares at chica and ask.

我的监控出了点问题，你清楚吗？

My surveillance had a bit of issue, do you know anything about it?

啊，不清楚？

Ah, no？

你看着吉卡那表情，汗珠逐渐显现。

Looking at her face, the sweat is beginning to show.

我听说最近有个非常有天赋的小黑客，被提拔的很快。

I hear there’s a talented little hacker, getting promoted too quickly.

百合把手搭在吉卡的肩上，拉着她慢慢的向一边走，吉卡僵硬的跟着。

Lily leans her hand on her shoulder, taking a walk with her, and she follows with hesitant steps.

但如果，她去散播关于我的，谣言，那出事的话，会挺可惜的。

But if said person, spreads false rumour about me, it would be a shame to lose such talent.

吉卡听着快速的点头。

Chica nodes her head repeatedly.

这样吧，你从今天起就像我报道，正好我也缺一名技术人员。

How about this, I am short of a techie, you report to me starting today.

随着点头还没停下来。

Before the nodding could stop.

Magnifique，来庆祝一下，来帮我扔靶。

Magnifique, come let’s celebrate, throw some target for me.

她们慢慢的走向了阳台，随后你看着冰盘被扔到空中，然后被枪连续击破。

They slowly made their way to the balcony, you see ice plates being thrown into the air, then shot without miss.

她们去干嘛了？

What are they doing?

陪百合练习枪击。

Just helping lily practice shooting.

你说，一边导向大黄蜂旁边的布，然后走进将布拉下。

You said, walked to the blanket covered object next to the hornet, and pulled it off.

一架燕子的残骸。

A reck of a flying machine, swift.

被多导弹连续击中，发动机报废，主引擎全部损坏，副引擎剩下一个。

Suffered repeated missile hits, generator busted, all main engines damaged, only one assistant engine remain.

还剩下什么。

What’s left?

你打了个手势，m365放下自己的平台。

You given her a hand gesture, and M365 puts down her platform.

机身框架，通过修理几乎可以说是完整，机翼虽然掉落但没有缺失，电子设备几乎完整的幸存，但信息被拿掉了。

The framework, it is in one piece with some repairs, wings are detached but not lost, electronic system survived but no data device.

来，帮我把它摊开。

Come, help me spread them out.

说着你跟她把零散的配件有序而整齐的摆开。

You and her sorted all the parts and tools laid out on the floor.

这样呢？

Now?

M365快速的记录了所有的部件，然后在平台上不断的操作。

She quickly take note of every part, and fingers continuously operating on her platform.

这时你收到了一份邮件，是3190，飞行班上的美女同学。

This moment, an email arrived, its from 3190, a beautiful class mate from the flight class.

里面说她已经毕业并且离开公司，准备去亚洲看看，如果到亚洲去的话可以找她。

In it says she has finished the class and left the company, heading to Asia to look for opportunities, if you are close by pay her a visit.

过了一会m365拿平台给你看，东西都已经规例好。

A moment later, M365 shows you her platform to you, everything is organized into categories.

这，依靠现有的东西，我能修的，然后这些是必须更换，期间发现的新损伤还需加上。

These are fixable with what is here, these must be replaced, not including new ones found during the repair.

好，请把详细的表发给我一份。

Good, give me a copy of that.

这时，百合与吉卡从屋外回来，她的表情百言难喻。

Now, Lily and Chica came back, you can’t put a word to the look on her face.

嗯对，这样，把电池装上的话应该可以启动电子设备。

Yes, that’s right, you can still boot up the electric system.

此时她看见百合在向她招手，然后被百合拉到一边，而吉卡则慢慢的向你走来。

She saw Lily wave at her, then taken to the side, and Chica walks slowly towards you.

百合这样的教训，是不是有点过了？

Lily’s punishment, was it a little too much? You ask yourself.

你装着电池，看着吉卡慢慢坐在地上。

Watching her sat down, you wire the battery in place.

一会m365跑回来，激动的说。

M365 came over with excitement.

好耶，我升职了！我现在是你的机组的主维修员了！

Yeah! I have been promoted, now I will be your repair crew.

哎，吉卡你怎么愁眉苦脸的？

Huh? What’s wrong with you, Chica?

她拍了拍吉卡的头，看着你费力的把电池装上，然后装上新硬盘。

She pats Chica on the head, watches you install the data device and battery.

M365问：我还是不清楚，你花在这残骸上的分，都可以买一架全新其他高档机了。

She ask: I still don’t understand, the money you spent on this wreckage is enough for some brand new high class already.

除非？

Unless…?

他有自己的燕姬。

He has his own Swift maiden.

百合说着，走下楼梯，两个女孩，m365惊讶的表情，和吉卡的疑惑。

Lily said, walking down the stair, the two girls, M365 cover her mouth with surprise, Chica is a little confused.

回到现在。。

Back to the present..

你拿下胸前跟ID卡拴在一起的特殊钥匙，小心翼翼的插入对应插口。

You take off the special key chained to your neck along with the ID card, then carefully inserted into the corresponding socket.

电子灯亮起，不断闪烁，上面的投影设备也运行起来，那个身影出现。。

The electronic lights up, blinking, projector kicks into action, a familiar form appears.

你好，我是燕子机的人形信息助理，燕姬。啊~

Hello, I am the digital assistant of the Yanzi(Swift) flying machine, Yanji(Swift Maiden). Ah~

她模仿燕子张嘴的样子叫了一声，这直接萌爆了身边的两个女孩，争先恐后的想过来抱抱。

She mimicked the swift call, the cuteness level instantly exploded, the two girls both eager to come closer to hug and pat.

安静！百合一声，两个女孩都乖乖的坐下。

Quiet! Lily commanded, the two sat down and did just that.

是我。你说到，但燕姬没像之前的那样回应。

It's me. You said, but swift maiden does not have the same response as before.

检测到燕姬矩阵，请出示转手或出收记录。

Detected swift maiden persona matrix, please provide valid record of transaction.

这里。M365掏出平台把手续文件传送过去。

Here. M365 pulls out her platform and transferred some documents over.

核实中，请稍等。

Verifying, please wait.

片刻后。

Moment later.

核实完毕，恭喜你成为这架燕子机的新主人，燕姬矩阵启动中。

Verification complete, congratulation on become the new owner of this flying machine, activating swift maiden persona.

又是片刻。

Moments later.

这里是？探测器离线，我在哪？

Sensors are offline, where am I?

投影上的燕姬看起来很不安，焦虑。

The projection of the swift maiden seems a little insecure and anxious.

是我。

It’s me.

听到了你的声音后，她的颜色变得十分温暖，也很安心。

After hearing your voice, she became warm and calm.

还有我的朋友也在。

I got my friends with me as well.

哦，你们好啊！

Oh, hi everyone!

她优雅的像前面打招呼。

She gracefully waves at the area in front of her.

你好可爱啊，我是m365，这里是我之前拆掉的摄像头，你先用着。

You are so cute, I am M365, this is a spare camera I took off something else, until I can find you something better.

谢谢你的帮助！

Thank you for your help!

安装上摄像头后，她不断的从头到尾的扫描这屋内的各位。

After the installation of the camera, she glances at the people inside the room, and the room itself.

主人，可爱的妹妹。在扫描百合的时候，她似乎慢了一些，好像被百合的样貌沉醉。

Master, adorable miss. When scanning lily, she became slower, seemingly also effected by her look.

虽然无法扫描这位的相貌，但凭着装一定是非常有气质，而又高雅的女性。

Even though I cannot scan your face, but you must be powerful and graceful lady.

起初百合有些在意，但听了这个后就放下心，似乎她身上有某种仪器防止自己被拍照或者录制，而这个不针对人。

At the start, lily showed a slight of concern, but after hearing that she relaxed, something is preventing the picture of her face being gathered, this does not work on people.

你有什么功能？百合争先的问到，燕姬抓了抓头，把自己的详细功能，关于驾驶，作战，信息收集和分析，等等讲给百合。

What are your functions? Lily came forward before everyone, swift maiden scratched her head, describes in detail about piloting, fighting, information gathering and analysis, etc.

技术员，给她外网的连接。

Techie, give her access to the outer net.

吉卡看似有点想拒绝，却被百合直接拉过来。

Chica wanted to reject, but lily pulled her right over.

哇，好厉害，我竟然完全没检测到，您的电子战水平一定很厉害。

Oh, my, I was totally unable to detect your, your level of the electronic warfare must be phenomenal.

好好，我给你开设了一条外线，这是通讯组件。

Alright, alright, I have opened an outer line, here’s the communication module.

在操作时还看燕姬，她趴着双手拖着头，眼睛一眨一眨的。

She stares at her while operating, the swift maiden lays on her belly, supporting her head with both hands, blinking those big eyes.

刚装好，百合就迫不及待的开始问。

Just as the installation finish, lily rush forwards a questions.

丽维亚（Lyria）的内战，是谁会赢？

The Lyrian civil war, who’s going to win?

主人？

Master?

燕姬看着你点头，就开始了运作，一会就得出了结论。

Swift maiden watch you nod, started to operate, took a moment to conclude.

不确定，叛军想要获得胜利，必须有雇佣兵介入, 如果前序发生，叛军完胜，无则完败，特别是总统最近与他的后盾闹翻了。

Uncertain, a rebel victory will rely on getting the right mercenary groups, especially since the president just lost his powerful ally.

经过分析，叛军头目们各自已经跟某公司有联系，而从他们的反应上看，公司的内部的意见也是对半分的。

After analysis, the rebel leaders already contacted a powerful Eurasia mega group, individually, from their reaction to the response, it seems like the company is also divided on this issue.

听着燕姬说完，你看到了百合嘴边出现得意的微笑。

Lily listened, you see a smirk appears at the corner of her face.

开启这个频道连接。她优雅的快速走出房间，离开了。

Open this communication channel. She gracefully and with haste, left the room.

技术员！吉卡无奈起身，跑去跟随。

Techie! Chica sighs and stands up, came running.

语音记录同步完毕，啊，主人我把你卷入这内战。

Voice records synchronization complete. Oh no, master I got you into the civil war.

没事的，别怪自己，给我讲讲这个内战是怎么回事。

Its fine, don’t blame yourself, tell me what this civil war is all about.

这是个典型的资源诅咒，当财富的产生与人民无关时，他们在总统眼里就没有价值了。

This is a classic case of resources being a curse, when the wealth is created unrelated to its, they become worthless in his eyes.

多年来，依靠后台的撑腰，他和家人在全世界过着皇家的生活，而平民却在生命线上挣扎。

For many years, with powerful support behind scenes, his family lives like royalties around the world, while his people struggle to survive.

那么推翻他听起来并不错啊。

Well, it doesn’t sound so bad getting rid of him.

叛军只是想自己上台去快活，但他们跟总统是一样的人。

The rebels just want to be the president themselves, take their turn of the good life, they are no different than the president.

叛军没有重武器，面对总统的飞机坦克只能靠雇佣兵，而总统可以出更高的价钱，所以他们只能用更高比例的资源来换取对他们的武力援助。

The rebels does not own anything other than just small arms, facing the air force and tanks, they can only rely on the mercs, the president can always offer more money, so they have to offer a higher percentage of resources as exchange, for the help of the mega group such as we are in now.

总统为了享受背叛了自己的人民，叛军为了胜利出卖了国家的未来。

The president turned his back on his people for pleasure, the rebels sold out future of the country for their victory.

小说相关章节：百合传 Widowmaker’s Story